Welcome back to MN

Нэгэн захидал

Найз Амарсанаад ирсэн захидлыг уншаагүй хүн байвал уншаасай гэж бодоод өөрөөс нь зөвшөөрөл авч энд байрлууллаа. Энэ хавар сургуулиа төгсч, амьдралд хөл тавьж буй залууст зориулж байна.

…Миний нэг танил Япон хүн байдаг юм. Монголын төлөө үнэхээр сэтгэл гаргадаг, маш их юм хийсэн хүн. Албан тушаалыг сонсвол аягүй том хүн ч их энгийн, хэнийг ч ялгалгүй сэтгэлээсээ ханддаг ёстой хүндэлмээр хүн байгаа юм. Тэр хүнтэй хамт Монголын хөдөө аймгийн сургуулиуд, хүүхдийн асрамжийн төв зэрэг газруудаар явж үзсэн. Тэгэхэд “Хаа хамаагүй Монголын төлөө ингэж зовж явж яадаг байнаа, настай хүн биеэ бодоосой” гэж бодогдмоор байдгийн. Өөрийгөө хайрлахгүй зүтгэдэг үнэхээр сайхан хүн.Тэр хүнээс маань өнөөдөр сургууль төгссөнд баяр хүргэсэн мэйл ирсэн байна. Үнэхээр гоё юм бичсэн байсан болохоор заавал найзуудтайгаа хуваалцмаар санагдаад..Тэгэхдээ бүрэн эхээр нь тавьж түвдсэнгүй хэсэглэж авсан хэсгүүдийг доор тавьлаа.

…現状は決して美しくないモンゴルですが、モンゴルの次の世代を担うあなたたちが希望です。時代が変わるためには時間が必要なのですから、待つしかありません。…(敗戦後は)社会の大変動、貧しさ裏切りや、絶望、不安の時代にかすかにある美しさや明るさ信頼などを喜ぶ気持ちが私の家庭内に満ちていました。…あなた…たちがみんなでそれぞれの力をより集めて、夢も希望もあるモンゴルの国を目指してください。私も手伝うからね。一人一人が自分の力を出し合うことが大切なのです。新たな、出発を、心から祝います

(монгол хэл рүү орчуулсан Zuka)
…Өдийгээр Монгол хэдий тааламжит бус байдалд байгаа ч, Монголын залгамжлах үеийг нуруундаа үүрэх та бүхэн найдвар нь билээ. Цаг үе өөрчлөгдөхийн тулд хугацаа шаардлагатай байдаг учир, хүлээхээс өөр зам алга. …(дайнд ялагдсаны дараах) нийгмийн том өөрчлөлт , ядуурал болон хууран мэхлэлт, итгэл найдварын үгүйрэл, сэтгэл тогтворгүй байдал ноёлсон тэр үед өчүүхэн төдий ч гэлээ байгаа үзэмж, гэрэл гэгээ, итгэл найдвар бүхнийг баярлан хөөрдөг сэтгэл миний гэр бүлээр бялхаж байж билээ. …та…бүхэн тус тусын хүч чадлаа нэгтгэн нийлүүлж, хүсэл мөрөөдлөөр бялхсан Монгол Улсыг зорьцгоогоорой. Би ч мөн туслалцах болно. Хувь хүн бүр өөрийн чадлыг гарган нийлүүлнэ гэдэг хамгийн чухал билээ. Шинэ эхлэлд тань үнэн сэтгэлээсээ баяр хүргэж байна.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: