More: http://gegeen.wordpress.com/2007/08/15/mongolians-about-australia/

VIMO Member Жавзандулам in Perth, Western Australia – WA, Australia.
2008,  11/16, 09:52

I am in Australia

Onoo ogloo Perth-d irlee. saihan gazar baina.

2008
11/17
22:03

Bodoj baisnaas humuusiin haritsaa ni arai friendly bish yum. gehdee dasah baihdaa. Ohiduud ni ih zadgai huvtsasladag yum baina. zaluuchuud ni nileen gedestei targan yum baina. Gehdee stress baigatai yum shig baina, end usnii dutagdal ih problem bolj baigaa yum shig baina. Zamiin zardal ni hyamd yum baina. hool huns yalanguya bottle of water ni ih unetei yum shig sanagdlaa. Ochigdor gert omsoh tavchih 100 yen baidag shig tavchik haigaad olsongui
za odor odroor bichnee. daraa naashaa ireh gej baigaa hen negend ni hereg boloh baih

2008
11/21
22:02

Australiad ireed 5 honoloo. End ih ongo ongiin humuus baina. Har aas ehleed shar tsagaan hurtelh ene zavsariin buh ongiin humuus baih shig baina. Tsag agaariin huvid ogloo oroidoo nileen seruuhen yum baina. odortoo ih nar ni hurts nar sharaad. gehdee bi urt hantsuitai tsamts omsood yavaad baihad haluutsahgui barag daraad baihad humuus ni bur nimgen short maiktai uglaashtai yavaad baih yum. zun ni japand baidag shig hols gartlaa haluutsahgui boltoi gehdee harin aris har boloh yum shig baina, ireed 5 honoj baihad l gar har bolj baih shig baina. Skin cancer ih big issue boltoi barag national cancer gene, Vaccine baidag yum shig baina. Narnii malgai har shil heregtei yum shig bna, japand baihdaa UV cut umbrella baraad baidag baisan teriig barih gesen chini neg l bishee. hamt baidag ohin maani shoolood baih yum. Humuusiinh ni aris ni neg sonin ulaan ulaan tolbotoi yumaa

2008
11/23
21:37

Onoodor yag teneg hun shig perth-iin toviig alhaad toirloo. alhaad l bailaa alhaad l bailaa. neg delguuriin 2 talaas ni hurtel orood l yooh yag tsag nogtsooj baigaa hun shig. 何だか気分最悪だった
onoodor　yadaj baihad neg boroo orood l neg shar sharaad l,
za ireh 7 honogoos baidal deerdeh baihaa.

2008
11/26
16:48

1 yum uu 2 sariin yed baruun hesgeer ni yavj uznee. End boroo ih sonin oroh yumaa. genet orood tegeed namdaad nar garaad l. End bor aristai humuus ih baina aa.

2008
11/30
14:35

Geree ch sanaj baina, Mongoloo ch Japan-iig ch sanaj baina, Naiz nohdoo ch sanaj baina. Gehdee ganbaru.
End er ni ger buleeree amidarval zugeer yum shig baina. Ochigdor neeree Indian Ocean-nii usand ni garaa hurgej uzlee. Kangaroo bas uzlee. Bodoj baisnaas jijighen turanhai yum baina. Natural bush oidoo baidag yum baina.
End (Perth-d busad gazriig ni medehgui l dee) joohon oirhon bolohoor er ni joohon evgui yanz buriin humuus yavaad l. arhi uusan zaluuchuud ni yanz bur bolood l, oroi ih chuhal l ajiltai bish bol gaduur garsnii hereggui yum shig baina.

2008
12/08
08:56 by www.gegeen.com

sonirholtoi bichleg bainaa.

Kangaroo-nii huvid ih olon yanz l daa. zarim ni barag 2 metr ondor ni ch baina, ulaan, tsaivar, bor, shargal, tsagaan kangaroo ch gej baidag. Hotiinhoo Mongolchuudtai mass-laad, orj garaad ireheer gaigui bolchnoo. Perth jijgevter, haluun hotdoo ordog bolohoor ehendee jaahan uiddag, tsag agaart ni dasah gej uddag baihaa.

Tom hotuud ni bol shal oor shuu. Yamar saindaa ali hot songoh ve gehed ni:
study+fun yum u, fun+fun yum u, study+study yum u gej baihav dee.

perth, adelaide ni study+study hund l deer gazruud shuu.

http://gegeen.wordpress.com/2007/10/25/australia-by-ganzo/
http://gegeen.wordpress.com/2007/09/17/australia-by-tsolmon/

ene bichlegiig uzeerei. perth-d surch baisan huuhdiin temdeglel yum. daraa wa mglchuudiin utsiig yavuulnaa.

end bas heden medeelel baigaa:

WA, Kalgoorlie: Gawaa (Nov, 2007)

Баруун Австралид уурхайн ажил хийсэн тухай

—————————————————————————————

WA, Perth: Orlom (Oct, 2007)

http://wamongols.wordpress.com

cheers

More: http://gegeen.wordpress.com/2007/08/15/mongolians-about-australia/

Бусад эх сурвалжууд: http://www.tsahimurtuu.mn
http://www.tsahimurtuu.mn/main/200811201491.htm

Австрали Монголын харилцаа өргөжин тэлсээр

Бэлтгэсэн Б.Булганмаа.  (gegeen@yahoo.com) Австралиас

Австрали Монголын Харилцааны талаарх тэмдэглэлүүд, Элчингийн мэдэгдэл, 2 талын уулзалт, арга хэмжээнүүдийн тоймоос түүвэрлэн бэлтгэлээ.

Mонгол Улс Австрали Улстай 1972 оны 9 дvгээр сарын 15-нд дипломат харилцаа тогтоосноос хойш 36 жилийн туршид хоёр орны харилцаа, хамтын ажиллагаа єргєжин тэлж, сүүлийн 10 гаруй жилд уул уурхай, боловсрол, хөдөө аж ахуйн салбаруудад хийсэн хамтын ажиллагаанууд  нь амжилттай явагдан, цаашид хөгжүүлэх олон сайхан боломж байгааг  олж харсанаар хоёр талын хооронд дээд, өндөр хэмжээний айлчлалууд тогтмолжиж, яриа хэлэлцээр илүү тодорхой санал, төслүүдэд чиглэгдэн хийгдэх болсон байна.  Саяхан болж өнгөрсөн нэгэн тэмдэглэлт явдал нь Монголын элчин сайдын Яам Австрали улсад нээгдэж тус улсад суух Монгол улсын элчин сайд итгэмжлэгдэх жуух бичгээ Австралийн талд өргөн барьсан явдал байлаа.

————————-

Австрали Монголын харилцаа өргөжин тэлсээр

Пүрэв, 11/20/2008 – 18:22 | Бэлтгэсэн Б.Булганмаа.  (gegeen@yahoo.com)   Австралиас

Австрали Монголын Харилцааны талаарх тэмдэглэлүүд, Элчингийн мэдэгдэл, 2 талын уулзалт, арга хэмжээнүүдийн тоймоос түүвэрлэн бэлтгэлээ. (Australia Mongolia Cooperation Expanding)

Монгол Улс Австрали Улстай 1972 оны 9 дvгээр сарын 15-нд дипломат харилцаа тогтоосноос хойш 36 жилийн туршид хоёр орны харилцаа, хамтын ажиллагаа  єргєжин тэлж, сүүлийн 10 гаруй жилд уул уурхай, боловсрол, хөдөө аж ахуйн салбаруудад хийсэн хамтын ажиллагаанууд  нь амжилттай явагдан, цаашид хөгжүүлэх олон сайхан боломж байгааг  олж харсанаар хоёр талын хооронд дээд, өндөр хэмжээний айлчлалууд тогтмолжиж, яриа хэлэлцээр илүү тодорхой санал, төслүүдэд чиглэгдэн хийгдэх болсон байна.

2005 онд НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблейн 60 дугаар чуулганы үеэр Нью-Йорк хотноо Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Н.Энхбаяр Австралийн тэр үеийн Ерөнхий сайд Жон Ховардтай /2007 онд Ноён Кевин Радд сонгогдсон/ уулзах үед  тэрээр  Монголд өрнөсөн ардчиллыг Австрали Улс анхнаас нь дэмжиж ирсэнийг цохон тэмдэглээд Монголын эдийн засгийн хөгжилд Австрали улс  хувь нэмрээ оруулах, хамтран ажиллах хүсэлтэй байдгаа илэрхийлж, түүний хариуд  Ерөнхийлөгч Н.Энхбаяр хоёр орны хооронд өндөр, дээд хэмжээний уулзалтын давтамжийг хадгалах, сургалтын тэтгэлэгт хөтөлбөрийг өргөжүүлэхийг санал болгосон ажээ.

Монгол Улсын стратегийн Тавантолгой, Оюутолгой болон бусад ордуудад хөрөнгө оруулах сонирхолоо илэрхийлж байсан Рио Тинто, Би-Эйч-Пи Биллитон зэрэг Австралийн дэлхийд тэргүүлдэг уул уурхайн томоохон компаниудын ашиг сонирхолоос гадна манай улсын ирээдүй хойчболсон оюутан залуусын хувьд боловсрол, шинжлэх ухааны салбартаа дэлхийн хэмжээнд хүлээн зөвшөөрөгдөхүйц өндөр боловсрол эзэмшин, оюуны хөрөнгө оруулалт хийхийн чухлыг онцлон чухалчилж байгаагаа Австралийн тал энэ онд дахин илэрхийлсэн байна.

2008 оны 9 сарын 3-нд Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Н.Энхбаярт Австрали Улсаас Монгол Улсад суух Онц бөгөөд Бүрэн эрхт Элчин сайд Петер Роуве (Tэрээр Өмнөд Солонгос улсад байршилтайгаар үйл ажиллагаагаа явуулдаг бөгөөд Монголын хэргийг давхар хариуцан ажилладаг)  итгэмжлэх жуух бичгээ барих үед Ерөнхийлөгч Н.Энхбаяр:

“Таныг Элчин сайдаар ажиллах хугацаанд манай хоёр орны харилцаа хамтын ажиллагаа улам бүр өргөжин, хөгжинө гэж найдаж байна. Австрали улс манайхаас оюутан сургадагт баяртай байдаг. Эдийн засгийн хамтын ажиллагаа хоёр талын харилцааны чухал хэсэг. Үүн дотор уул уурхайн салбар ихээхэн чухал. Мөн дэлхийн цаг уурын дулаарлын талаар санаачилсан Зүүн хойд Азийн дээд хэмжээний уулзалтыг маань манай хөрш орнуудын Төрийн тэргүүнүүд дэмжиж байгаагаа илэрхийлсэн. Ирэх жил болох энэхүү дээд хэмжээний уулзалтад Автсрали Улс оролцвол баяртай байна” хэмээн өгүүлжээ.

Элчин сайд П.Роуве: “Элчин сайдаар томилогдон хоёр дахь удаагаа Монголд ирж байгаадаа баяртай байна. Цаг уурын өөрчлөлтийн асуудал эдийн засгийн хувьд ч, стратегийн хувьд ч чухал ач холбогдолтой. Австрали улс цаг уурын өөрчлөлт, байгаль орчны асуудалд онцгой анхаарал тавьдаг” гээд энэ талаар бүс нутгийн дээд хэмжээний уулзалт санаачилсанд Монгол Улсын Төрийн тэргүүнд талархал илэрхийлсэн байна.

Хоёр орны харилцаанд шинэ хуудас нээсэн хамгийн сүүлийн нэгэн үйл явдал нь Монгол улсын Засгийн газар хоёр орны харилцаа, хамтын ажиллагаанд өндөр ач холбогдол өгч байгаагийн илэрхийлэл болгож  Монгол Улсаас Австрали Улсад ажиллах  Элчин сайдын яамаа 2008 оны 8 дугаар сарын 25-ны єдрєєс Канберра хотноо албан ёсоор нээсэн явдал юм.

Монгол Улсаас Австрали Улсад суух Онц бөгөөд бүрэн эрхт элчин сайд Ц.Жамбалдорж 2008 оны 10 дугаар сарын 30-ны өдөр Австрали Улсын Амбан захирагч хатагтай Квентин Брайст Итгэмжлэх жуух бичгээ барьж эдийн засаг, худалдааны хамтын ажиллагааг өргөжүүлэх, австралийн хөрөнгө оруулалтыг уул уурхай, хөдөө аж ахуйн салбарт түлхүү оруулах сонирхолтой байгаагаа илэрхийлсэн байна. Уг өдрийн хүлээн авалтанд Австрали дахь Монголын Өргөмжит консул Петр Слоун, гэргийн хамт, мөн Монгол улсын засгийн газрын биет төлөөлөгчид болон Австрали Монголын хамтын харилцаанд нөлөө бүхий бусад хүмүүс мөн уригдан оролцжээ. Шинэ элчин сайд Ц.Жамбалдорж нь урьд нь Вашингтон, Лондонд ажиллаж байсан олон жилийн туршлагатай хүн бөгөөд хоёр орны хамтын харилцаанд чухал нөлөө үзүүлнэ хэмээн найдаж байна.

Австрали улс дахь Монгол улсын элчин сайдын яамны бие бүрэлдэхүүн ба бусад зочид

Түүнчлэн Австрали улс Монголд Элчин сайдын яамаа нээх санал тавьж, 7 га газар хүссэн тухай 2008 оны 10 сарын 24-нд олон нийтийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр зарласан байна. Монголоос Австралийн визний өргөдөл гаргагчидын ихэнх төрлийн визний мэдүүлгийг Бээжин дэх Австралийн элчин хариуцсан хэвээрээ байгаа бөгөөд хэрэв Австрали улс Монголд ЭСЯ-аа нээвэл Австралийн виз авах процесс хурдасч, виз хөөцөлдөхтэй холбоотой хүндрэлүүд багасах сайн талтай ч визний материал бүрдүүлэлтийг нарийвчлан шалгахад улам амархан болж болох юм.

Австрали дахь Монголчуудын mglaus Сүлжээ
http://www.mglaus.com
mglaus@yahoogroups.com

Мэдээллийн эх сурвалжууд:

(ajillahgui) news.mn – http://www.news.mn/news/section=news/page=show/content=news/id=28108
(huulj avch uldsen ni) http://mglaus.com/2008/11/04/mongolian-ambassador-tsjambaldorj-in-australia/
http://www.olloo.mn/modules.php?name=News&file=article&sid=1140051
http://www.olloo.mn/modules.php?name=News&file=article&sid=1134039
http://news.gogo.mn/r/40849
http://mglaus.com/2008/08/28/embassy-news/

From: http://baaska.blog.banjig.net/post.php?post_id=32952

… Хойт Австралийн өмнөд хэсэгт буюу Австралийн төвд “Ayres rock буюу Улури” нэртэй точ чулуу байдаг. Түүний өндөр нь 348м, бүслүүрээрээ 9км хэмжээтэй багахан хэмжээний толгод маягийн юм байдаг байна. Австралийн уугуул иргэд болох Аборигенчууд эрт цагаас энэхүү гайхамшигт чулууг шүтэн биширч, ёроолын хажуу элгэнд нь агуйн зургуудыг үй олноор нь зурж үлдээсэн нь түүхий үнэт өв болон үлджээ. Энэ чулуу төмөр ихтэй учраас нарны байршил солигдсоноос өнгөө хурц улаан, ягаан болон өдрийн турш хувиргах бөгөөд бороотойд мөнгөлөг цайвар өнгөтэй болдог ид шитдэй аж. …

Манай дэлхий дээрхи бүхийл зүйлс өөр өөрийн гэсэн хэмжээтэй байдаг. Хамгийн өндөр уулыг Гималайн Эверест, хамгийн том сүүн тэжээлтнийг Халим, хамгийн том мөрөн Бразилийн Амазонк гэх мэтчилэнгээр андахгүй мэддэг. Тэгвэл дэлхий дээрхи хамгийн том цул чулуу хаана? ямар хэмжээтэй? болохыг тэр болгон мэддэг болов уу?

Хойт Австралийн өмнөд хэсэгт буюу Австралийн төвд “Ayres rock буюу Улури” нэртэй точ чулуу байдаг. Түүний өндөр нь 348м, бүслүүрээрээ 9км хэмжээтэй багахан хэмжээний толгод маягийн юм байдаг байна. Австралийн уугуул иргэд болох Аборигенчууд эрт цагаас энэхүү гайхамшигт чулууг шүтэн биширч, ёроолын хажуу элгэнд нь агуйн зургуудыг үй олноор нь зурж үлдээсэн нь түүхий үнэт өв болон үлджээ. Энэ чулуу төмөр ихтэй учраас нарны байршил солигдсоноос өнгөө хурц улаан, ягаан болон өдрийн турш хувиргах бөгөөд бороотойд мөнгөлөг цайвар өнгөтэй болдог ид шитдэй аж.

Жуулчид сонирхогчидод зориулж, чулууны хажуу бөөрөөр эгц өөдөө авиран оройгоор нь аялах, алсын бараа харах 1,6 км урт аялалыг зохион байгуулдаг боловч тусгай төхөөрөмжтэй шат, бариулаас татан өөрийн хүчээр мацаж оройд гарах нь хүн бүрийн хүссэнээр болдоггүй ээ. Өндөрт толгой нь эргэдэггүй, бие чийрэг эрүүл хүмүүс хэт халуун биш өдөр аялах боломжтой байдгийг зохион байгуулагчид зөвлөдөг нь нэг бус удаа гэмтэл бэртэл гардагтай шууд холбоотой.

Гэвч уг гайхалтай чулууг үзэхээр дэлхийн өнцөг булан бүрээс одоо ч “Ayres Rock”-г зорьдог.

From: http://www.angelic4u.com/post.php?post_id=97688

From: http://mn.pandapedia.com/

• Sydney Opera House | Beautiful Places in Sydney
• World’s Top 10 Cities | The Famous City-Melbourne

Канберра Canberra
Хуучны ба одоогийн парламентийн байшин
Австрали дахь байршил
Координат: 35°18′27″S, 149°07′27.9″E
Улс	Австрали
Муж/Бүс	Австралийн нийслэлийн тусгай бүс
Түүх
Байгуулагдсан	1913 оны 3 сарын 12
Газар нутаг
– Нийт	805.6 км²
Хүн ам
– Нийт (2006.6)	333,940
– Нягтшил	1005/км²
Цагийн бүс	UTC+10
- Зун	UTC+11
Вэб хуудас: www.act.gov.au

Канберра (Англи хэл: Canberra) нь Австрали улсын нийслэл хот юм. Улсынхаа зүүн өмнөд хэсэгт оршино. Шинэ Өмнөд Уэльс муж улсын нутагт байдаг ч засаг захиргааны хувьд биеэ дааж “Австралийн нийслэлийн тусгай бүс” хэмээгдэн, аль ч муж улсын бүрэлдэхүүнд ордоггүй, Холбооны улсынхаа засгийн газарт шууд захирагддаг. 1913 оноос одоогийнхоо нэрээр нэрлэгдэх болсон.

Түүх

1901 онд Австрали улс Их Британиас тусгаар тогтноход нийслэл хот болохын төлөө Мельбурн, Сидней хотууд өрсөлдөж байв. Тус өрсөлдөөнд хэн нь ч ялж чадаагүй тул 1911 онд шинэ нийслэл хот Канберраг хоёр хотын голд барьж эхэлжээ.

1927 оныг хүртэл түр нийслэл нь Мельбурнд байрлаж байсан бөгөөд Канберрад 1929 онд анх удаа парламент хуралдсан байна.

1960 онд хотыг барьж дуусгасан бөгөөд АНУ-ын уран барилгач Уолтер Барли Гриффиний зураг төслөөр баригдсан аж. Тус хотод түүний нэрээр нэрлэгдсэн хиймэл нуур бий.

Газарзүй

Канберрагийн хүн ам нь 311,000 (2001 оны тооллогоор), улсдаа 8-рт орох хот юм.

Канберрагийн төв дэх Гриффиний гурвалжин

Соёл

• Австралийн үндэсний номын сан (en:National Library of Australia)
• Австралийн үндэсний музей (en:National Museum of Australia)
• Австралийн үндэсний галерей (en:National Gallery of Australia)

Зам тээвэр

• Канберрагийн олон улсын нисэх онгоцны буудал хотын зүүн захад байдаг.
• Хотын зүүн өмнөд хэсгийн дүүрэг w:Кингстонд Канберра төмөр замын өртөө (Canberra railway station) оршино.

Эгч дүү хотууд

• Америкийн Нэгдсэн Улс, Атланта
• Япон, Нара

Гадаад холбоос

Commons: Canberra - зураг, медиа материалууд

Албан ёсны цахим хуудас

• Австралийн нийслэлийн тусгай бүсийн засгийн газар англи хэлээр

Аялал

• Канберрагийн аялал жуулчлалын товчоо англи хэлээр

From: http://groups.yahoo.com/group/mglaus/message/279

Pls, @ to: gegeen@gegeen.com

Super BOOK-n URIALGA-nd idevhtei oroltsono uu

2008.10.05

Bugdeeree saihan havarjih gej baina uu!

Australia-n tuhai Mongol hel deerh buteeluudiig arvijuulah zorilgoor daraah chigleleer materialuud tsugluulj ehleed baina. Sanalaa heleh, huvi nemree oruulah huseltei humuus ni welcome.
[Alsdaa medeelliin ur ashig, borluulaltaas hamaarch medeelliin ezded ni todorhoi hemjeenii shagnal ch ogch boloh yum. ]

Uul ni tom gazruudiin surtalchilgaag havsargaad, medeelleer hangagchiddaa tsalin ogoh talaar bodoj l suuna. Medeh tanih humuustee handaj nomiig sponsorloh, surtalchilgaagaa nomond bagtaah huseltei esehiig ni sonirhooroi hoo.
Doorh sedvuudees chadah medeh hesguudee songood, esvel shineer nemerleh yum baival nemeed, huseltee iruultsgeene uu!

bayarlalaa all!

Urialga – daraah chigleluudeer medeelel beltgej iruulne uu! Shagnaltai.

-  australia -n davuu taluudad nemeh zuils (eruul, shinehen hool huns, saihan agaar, baigali g.m)
-    Angli heliig hurdan surah arguud
-    Avstrali dahi Angli helnii damjaanuudyn talaarh buren medeelel
o    Hamgiin Hyamd surgalttai gazruudyn hayag
o    Hamgiin shildeg, chanartai gazruudyn holbogdoh medeelluud
-    Avstralid Angli hel suralcaj baisan humuuusiin temdegleluud
-    IELTS shalgaltyn talaarh buren medeelel
-    IELTS shalgaltyg ogch baisan humuusiin dursamj, zovlogoonuud

- Mongol dahi zuuchlagchidiin talaarh setgegdel, surtalchilgaa, tedneer damjij irsen oyutnuudiin recommendationuud.
- Visa-nd orohod hulhiduulahgui baih arga zamuud, haluuhan zovlogoonuud
- Visa-ni amjilttai amjiltgui bolj baisan jinhene tuuhuud, orgon tohiolddog visa tatgalzsan shaltgaanuud, amjilttai visa-nii orgodliin bodit turshlaguudiin medeelliin san

-    Shalguur bagatai visa-uud.
- 572 class student visa
- Jiliin tolbor ni 5000$-s dooshih Hyamd surgaltuudiin taniltsuulguud
- 475 – 3 jiliin ajliin visa
- 47S – Sponsored tourist visa
- Business-n visa-uud
- Protection / Humanitarian visa -g oruulah heregtei yu??????
- Citizenship – Irgenshiliin talaar demii baihaa tee?? yasan ni deer ve.

- Australia huntei suuh. Australiachuudtai gerlesen Mongolchuudiin tuuh, visa-nii asuudluud g.m

- Internship, Mongolchuud Australia-d ajliin dadlaga hiih bolomjuud
- Job Search
- Volunteering in Australia from Mongolia
- Mongoliin ih deed surguuliud Australia-n bolovsroliin baiguullaguudtai shefleh tuhai, odoogiin hamtiin uil ajillagaa, hariltsaanii tuhai, tsaashid orgojuuleh bolomj gartsuudiin talaarh sudalgaa!!!!
- Mongolchuud Australia-n bolovsroliin baiguullaguudad agent hiih arga zamuud, anhaarah zuils, bolomj nohtsoluud, tavigdah shaardlaguud.

- Mongol oyutnuudiin australia-n ih surguuliudiin talaar temdegleluud
- Mongolchuudiin Australia dahi aj amidraliin talaar delgerengui (unshigchidiin huselteer) , Saihan sanagdah zuils
- Australia-d herhen bair haij baisan, ajil haij baisan huviin turshlaguudaas ( hot buriin local medeelluud heregtei baina l daa )
- Tuhain muj hot dahi hyamd baraa, tavilga, hunstei gazruudiin medeelel, mongol oros hyatad solongosiin geh met dassan sursan buteegdehuunuudee avah bolomjuud
- Broadband Internet, utasnii companiudiin songolt
- Tuhain muj, hot dahi uzej harah zuils, tourist attractionuudiin talaar delgerengui setgegdeluud (zurag horogteigee)
- Local map, GPS, tuunii heregleenii talaar tovchhon
- Mongolchuudaaraa tsuglah durtai gazruud, tsagiig ur buteeltei ongorooj boloh arguud ( Mgl hoolnii gazar, Marrickville-n Volleyball-n zaal, Darling Harbour-n Bowling-n tov, Sydney Olympic Park-n tsagiin 10$-n table tennis court, Sydney Uni-n aquatic centre, usan bassein, Hol bombog, Moson katoknii hayaguud geh met)
- Australia-n oduud, aldartai humuus, TV show, urlag soyoliin delhiid nertei buteeluudees tovch

- Australia-n huuli erhzui (tsagaachlal, orognol bolon busad erhzuin asuudlaar baival tun sonirholtoi) – > [ mergejliinhenii tuslaltsaa heregtei ]
- Australia -n Tatvariin system, eTAX200X bolon tatvaraa boduulah, ooroo bodohtoi holbootoi medeelluud tovchhon -> [ mergejliinhenii tuslaltsaa heregtei ]
- australia-n Ul Hodloh horongo, tuuniig tureesleh, hudaldan avahtai holbootoi asuudluud, home loan herhen avah, ashigtai bairshil oloh turshlaga, zovlogoonuud
- Australia -d business erhleh, Mongolchuudiin erheldeg busines-uudiin surtalchilgaa bolon business erhleh bolomjit huvilbar, jisheenuud

- Australia-d eruul mendee herhen hamgaalah, meddeg ochdog emneleg, medical centre-uudiin hayag, Medicare, Medibanknii cart herhen avah talaarh nariivchilsan zovlogoo -> [ buh hot mujiinhanaas medeelel heregtei baina ]
- Auto mashin hudaldaj avah, zeeleer avahad anhaarah zuils, herhen haih, herhen shinjij sonjih, tureesleh, zasuulah
- Auto Osliin uyed anhaarah zuils, huuli durem, Daatgal

- Australia-n delhiid aldartai branduud, mgl ruu importolj bolohoor baraanuud
- Mongol Australia-n hamtiin ajillagaa, soyoliin soliltsoonii talaar
- Australia dahi Mongolchuudiin uil ajillagaa geh met …
- Australia-chuudiin Mongoltoi holbootoi uil ajillagaanuud, AYAD Australians, CABSAF, Mozzies, Children Foundation, Investors, Mining Industry geh metees toim

- Australia-s butsahdaa anhaarah zuils, avch yavj boloh zuils, gaaliin shalgan, custom, tax return, refund

Deerh bugdees gadna sanaa ogchihoor zuils baival shideed baigaarai. Tohiroh holsiig ni ogson ch bolohiin.
Hun burt ooriin gesen huraaj hurimtluulsan turshlaga medleg gej baigaa.
tedgeeriig ni baga geltgui unelgeend oruulah, yadaj busdad ni zoriulaad hergiig ni gargadag bolchih heregtei baina.
baga bagaar ch bolov ehleliig ni taviad tsugluulj baital ayandaa ene chini tomrood, mash ih une hureh zuil ch bolj magadgui sh dee.

meddeg tanidag bolgondoo ene medeelliig tsaash ni taraagaarai, magadgui bidnii medleg chadvariin dutuu tsoorhoi bolgoniig nohoj chadah mongolchuud olon baidag baih gej bodoj baina.
urialgand demjleg uzuuleh hun buriig talarhan ugtah bolno. zaaval hen negen mundag huniig bidend yum hiij ogohiig huleeh hereggui, yagaad gevel ta bid nar oorsdoo mundag buteeliin ehleliig tavij chadahuits huchirheg biye humuus yum. Australia-n Mongolchuudaa, idevh gargatsgaayaa!

Hair daana shoo!!

Umnuh medeelliin sand bagtaaj baisan medeelliin jagsaaltiig daraahaas haraarai:

http://gegeen.wordpress.com/2008/05/29/book-about-australia-for-all-mongolians/

Book about Australia – 99133215

Австралийн тухай ном худалдаанд гарлаа

May 29, 2008

Австралийн ажлын визүүд, тэтгэлэгт хөтөлбөрүүд зэрэг онц сонирхолтой мэдээлэл бүхий Австралийг сонгохын учир ном хэвлэгдэн гарлаа. Уг номд Австрали улсын тухай, Австралид ажиллах, суралцах, жуулчлах зорилгоор ирэх боломжуудын тухай, Австрали улсад хэрхэн хөлөө олох тухай болон 10-аад Монголчуудын бодит амьдралын туршлагаас багтаасан маш сонирхолтой мэдээллүүд багтжээ. Таны олон мянган долларыг чинь хэмнэх үнэт мэдээллээр баялаг болж чадсанд бүрэн итгэлтэй байна.

Одоогоор ихэнх ном борлуулах цэгүүдээр худалдаалагдаж эхэлсэн тул уншигч олныг хүрэлцэн ирж номтой танилцан, найз нөхөддөө шинэ мэдээ дуулгахыг уриалж байна. Бусад улс, хотуудад байгаа Монголчуудад хүрч үйлчлэх боломжыг мөн судалж байна. (BTW: Testing Nomun Dalai – Australia: Book eShop http://au.mongolianbooks.com/) Өмнөд Солонгос руу цөөн хувийг илгээсэн болно.

Холбогдож болох газрууд: Аз хур, Засгийн Газрын баруун талын номын дэлгүүр, Интер book, их дэлгүүрийн хажуу талын ном, номын ертөнц, голомтын доод талын дэлгүүрүүдэд зарагдаж эхэлсэн. Нэмэлт мэдээллийг 99133215 утсаар лавлана уу:

Өмнөх үг

1. Яагаад Австрали?
Австрали орны тухай
Австралийн давуу талууд
Байгаль орчин
Дэд бүтэц
Улс төр
Хөгжил ба хачин зүйлс
Эдийн засаг
Бизнесийн орчин
Мөнгөний нэгж, амьдрах зардал
Эрүүл мэндийн систем
Боловсрол
Австралийн боловсролын систем
Дээд боловсролын талаар
Сургалтын төлбөр
Англи хэлний курс – Жилд 6500-12000US$
Шилдэг сургуулиуд
Сурахын хажуугаар ажиллах боломжууд
Амьдрах байр ба өртөг
Австралид ирэх нь
Цагаачлалын нааштай систем
Сурч, ажиллаж, амьдрах – Бодит жишээ, туршлага
Оюутан Анхмаагийн түүх
Мэргэжилтэн Болдын бодит түүх.
Жуулчин Хандаагийн түүх
АУСАИД-н тэтгэлэгтэй магистрант оюутан Мандахбат
Жолооны шалгалт өгсөн түүх /Баруун Австрали/ Цэрэнханд

Бусад Монголчуудын Австралийн талаарх сэтгэгдэл

2. Урьдчилсан бэлтгэл
Амьдрах мужаа сонгох
Австралийн газрын зураг
Australian Capital Territory – Австралийн Нийслэл Дэвсгэр нутаг
New South Wales – Шинэ Ємнєд Уэльс
Victoria – Виктория
Queensland – Кюинсланд
Western Australia – Баруун Австрали
South Australia – Өмнөд Австрали
Tasmania – Тасмани
Northern Territory – Хойт Дэвсгэр Нутаг
Хэлээ бэлдэх
АйЭЛТС – Англи хэлний шалгалт ба түүнд бэлтгэх
АйЭЛТС-н 6.5 оноо авсан түүх

Санхүүгийн асуудлаа бэлдэх
Австралид сурах тэтгэлэгүүдийн талаар тойм.
Оюутны виз санхүүжүүлэх, зээл тусламжууд

Визний асуудлууд
- Зуучлагч:
- Монгол дахь агентууд:
- Жуулчлах болон бусад богино хугацааны виз
- Суралцах: Оюутны виз
- Суралцах: Оюутны визний төрлүүд
- Суралцах: Бүрдүүлэх зүйлс
- Оюутны визэнд шаардагдах мөнгөний хэмжээг тооцоолох

- Ажиллах эрхийн виз
Ажиллах эрх бүхий виз: Байнгын оршин суух эрх
Ажиллах эрх бүхий виз: Гэрээгээр ажиллах

Яг явахын өмнө
Онгоцны тийз & буудал
Хил гааль
Авч явах хувцас
Ачаагаа бэлдэх.

3. Дөнгөж очоод
Австрали улс дахь Монголын Өргөмжит Консул болон Элчин
Нийтийн тээвэр
Шар ном, цагаан ном хэрэглэж сурах
Хүнтэй уулзах, харилцах, танилцах
Түгээмэл хэлц
Үнэгүй болон хямд үйлчилгээтэй газрууд олох
Банкны данс нээлгэх
Ажиллах
Ажил хайх зарим вэб:
Татварын Файлын Дугаар (Tax File Number – TFN) авах
Татвар Ноогдуулалт
Татварын тусламж
Centrelink-д бүртгүүлэх
Centrelink-ын тэтгэмжүүд
Хүлээлгийн хугацаа (Waiting periods)
Хүлээлгийн хугацаанаас чөлөөлөгдөх
Гэр бүлийг дэмжих тэтгэмж (Family Assistance payments)
Залуус
Төлөөний хүн
Эрх, үүрэг

Гэр бүлийг дэмжих алба
Centrelink олон соёлын үйлчилгээ
Хүүхдийн асуудлууд
Хүүхэд асрах
Сургууль
Хүүхдээ үнэгүй сургах
Гар утасны операторууд:
Утсаар ярих:
Yes Optus – www.optus.com.au
3G – www.three.com.au
Telstra www.telstra.com.au
Virgin
Vodafone
Дэлгүүрүүд ба үнэ ханш
Австралид машин жолоодох
Орчуулагч
Бүртгэлтэй орчуулагчид

Linkography – Хэрэгцээт вэб хаягууд
Хавсралтууд – Чухал мэдээллүүдийн багц

Хавсралт 1. Ажлын визний шалгуур-120 онооны тест
Хавсралт 2. Ажлын визний Шалгуурт тэнцэх жишээ
Хавсралт 3. Түгээмэл хэлц
Хавсралт 4. Ажил олгогчтой хийсэн гэрээ
Хавсралт 5. Жуулчны визний урилга
Хавсралт 6. Визний зуучлалын хөлс
Хавсралт 7. Хүүхдээ сургуульд үнэгүй сургах өргөдөл
Хавсралт 8. Ажил хайх вэб
Хавсралт 9. Австрали улс гэрэл зургийн хальснаа

From: Late September News | Follow up of the beginning of June
****************
Related:  mglaus-June news
mglaus-6 сарын эхний хагас | mglaus-Late May News | mglaus Mid-May News
mglaus Early May News | mglaus April News | mglaus Jan to March News
****************

mglaus – Late September News:

* Odoogoor medegdej baigaagaar Brisbane-d 10 mongol oyutan, Gold Coast-d 6 mongol ger bul, Sydney-d 3 students, Canberra-d 4 hun ajlaar, Melbourne-d 2 hun shineer irj nemegdej baigaa yum baina. Sydneygees 4 mongol burmoson butslaa. Neg mongol tur yavchaad ireh gej bn. Adelaide-d PR-r ochih sanaatai humuus mujiin mongolchuudtai holbogdoh huseltee iruulsen bolno. Sydney ruu ireh humuus tamhi, arhi nemj avchrahgui, zahialga duussan, limit ni hetersen baigaa.

* Australia dahi Mongolchuudiin too burtgeld hamragdah huseltee yavuulsan Visa-nii asuudaltai mongolchuud bolon, shinehen oyutnuuddaa bayarlalaa. Huvi hun, baiguullagiin shugamaar geheesee iluu elchin, consuliin zugees zohion baiguulj burtgevel olon huniig hamrah bolomjtoi boloh bolov uu. Odoogoor yamar negen burtgel hen negen ni ehluuleegui baigaa bolno! Huviin burtgeld orson humuusiin too consuliinhaas davaad baigaa shuu!

* USA-n tom bankuudiin hyamral, dampuurlaas bolj AUD vs USD hansh nileen huchtei savlagaatai bailaa. Odoo baidal arai deerdej baina. Ene USA-giinhan yag yu sedeed baigaa ni medegdehgui heveeree l baina. Yamar bodlogo heregjuulehnuu, heregjilt ni her yavtstai baina geh metiig sonirhoj bui humuus baina uu. Lav saya-n savlagaanii uyeer aldagdal bagatai shig l davlaa. Aimaar baisan shuu. Uul ni sergelen humuus bol iim l uye-iig gots sain mederch, ashiglah yostoi baisan yum daa. Heduuleegiin dotor tiim hun shirheg ch bolov baisan baih gej naidaj baigaa shuu.

* Ergeltend oruulah belen mongotei humuust bogino hugatsaand ashgaa ogoh jijig offeruud sanal bolgoj chadahaar baigaa shuu! bulganmaab@… -r bicheerei

Busad zaruud:

- cone_st@…: Melbourne ii Camberwel d Mongol hun bdag uu bdag bol hayagiig ni uguuch

- ariguna_ts@…: emegtei hun orchih bair sydney hotiin tuv havitsaa haij baina. tsoohuulee baival sain.

- buyanjargalb_2008@…: QLD-d uurhaid ajilladag hun Sydney-d 2 weeks amrah sanaatai yum bn. Tur bailgah bair haij baina, tuslaltsaa uzuulne uu.

- magnai_999@…: Ulaanbaataraas Brisbane oroh gej bn. Mujiin Mongolchuudtai uulzaj taniltsah huseltei, visa-nii yamar negen zorchilgui hun bolno. 457-Employer Sponsored visa-eer Oyu Tolgoin tosliin shugamaar ochno. mon2aus@… -r holbogdoj boloh yum.

- gegeen@…: ireh sard Sydney-gees Huh hot ruu yavah huseltei hund hyamd niseh bilet, huh hot ruu yavah marshrutiin talaarh delgerengui medeelel heregtei baina. huh hotod amidarch, surdag mongolchuudtai holboj ogvol sain bn. Hyatad helgui mongol hun tul local trip, beijing to huh hot gesen train, bus-nii medeelel amin chuhal heregtei baigaa yum baina.

- bulganmaa@…: Mongol hel deerh oyunii buteel, nom, setguul, sonin, CD, VCD, DVD-nii zahialga bainga avch baina. book e-shop: http://au.mongolianbooks.com/ -d nemj oruulah baraanuudiig chicago, tokyo-giin site-uudaas bolon www.internom.mn -s harj zahialna uu. zah zeeliin husel sonirholiig medeh uudnees ene ni zailshgui shaardlagatai baigaa bolno.

- 0433 454 071: Odoogoor utasgui baigaa Sydney, Melbourne, Brisbane-ii shinehen oyutnuudad oroin tsagaar ajillah ajil haihad ni tuslaltsaa uzuulne uu. sayahan butssan humuus ajilladag baisan gazruudaa emaildej tom tus hurgehiig urialj baina. Shirheghen ch bolov mongoldoo tusalj chadval tanii Australiad amidarch baisnii ach holbogdol jinhene utgaaraa ilreh bolno. 10-aa oyutnuudiinhaa omnoos Achiig chini martahgui shuu, ajliin zaruudaa shideerei.

* Group-d burtgeltei gishuud ni zarlal, medeellee oorsdoo mglaus@yahoogroups.com ruu ilgeej baival zugeer sanagddag! amitnii  haraal idehiig ni angalzuur gantsdaa uldeej tom tus hurgej baigaad bayarlaj baharhaj l yavdag bailaa, alsdaa iim chigeeree uldeh huselteinuud ni arilaad ogohoor maani heneer orluulahaa erthen bodotsgoogooroi. hehe. busdiin hiih ajliig bulaatsaldaad baih sonirholgui ee. Hiigeed ogchih hun baival hen end demiireed suuj baihav. Bugdeeree l hiihee hiigeed, idevh zutgelee gargaad, hen heniigee demjeed suuj baival baidal baga bagaar saijraad l yaviishdee, tiimuu. Saijraad l yavjiigaa gej bodoj bn.

* 7-hon honogiin daraa http://www.mglaus.com suljeenii maani 1 nasnii oi boloh gej baigaa yum bn. Jiliin omno heduulee yamar baisnaa ergeed sanaval ih yum amjuultsgaasan baina shuu. Hen heniigee tanihgui, oor mujid tour-r ochihooroo yu uzej harj, haana bairlahaa ch sain medehgui, local mongolchuudtaigaa yaj holbogdoh uhaanaa ch olohgui l yavdag baisan. Odoo bol holbogdoh garts guurtei ch bolj, mujiin toloologchid ch todorch, uzeed ogye gevel medeelliin sangiin ehlel ch tavigdaj dee. Ene talaar tailan bichih hun baina uu?
Idevh zutgeltei ajillasan Huyagaa, Ezaya, Magi, Yansan, Suuld nemegdsen Sereejav ah, saihan setgeltei sain zovlogch mugi gedeg zaluu, mun suljeenii buh idevhtei gishuud, moderatoruud, eNaizuuddaa talarhsanaa ilerhiilyee!

Sain uils delgereh boltugai!

***************************

Old news to follow up for New mglaus members:

mglaus-Mid June News

http://mglaus.com/2008/06/19/mglaus-mid-june-news/

From: http://groups.yahoo.com/group/mglaus/message/148
—————
June news-1st half AU Sponsors

http://groups.yahoo.com/group/mglaus/message/137

————–
mglaus-Late May News

http://gegeen.wordpress.com/2008/05/28/mglaus-late-may-news/

————–
mglaus Mid-May News

http://gegeen.wordpress.com/2008/05/28/2008/05/17/mglaus-mid-may-news/

http://groups.yahoo.com/group/mglaus/message/104
————–
mglaus Early May News

http://gegeen.wordpress.com/2008/05/28/2008/05/06/early-may-news-syd-mn/

————-
mglaus April News

http://gegeen.wordpress.com/2008/05/28/2008/05/06/2008/04/30/april-news-au-mongols/

————
mglaus Jan to March News

**************************************

Uul ni Mongoliin nen yaduu huuhduuded tusaldag Australia-n baiguullaga baidag yum bn lee.
Eniig uz dee. http://www.childfund.org.au/work/asiapacific/mongolia
Australia-d baisan odoo mgl butssan neg mongol hun AU-MN-ii huuhdiin buyanii sangiin uil ajillagaand oroltsdog gesen.
Ene 2 medeelluud hoorondoo holbootoi baij magadgui gej bodoj bn. Ali aliniih ni talaar jiliin umnu medej avch baisan.

Iimerhuu chigleleer sonirhogchidiig tsugluulj jaahan turshlaga sudalmaar baih yum. yah ve baiz.
Yadaj end Australia-d baidag mongolchuudiin hereggui baraa, nom, heregleliig burtgej, huleej avaad mgl yavuuldag suurin toloologchtei boltsgoohuu.
Jijig huuhedtei ailuudad hereggui togloom, nom, setguul, huvtsas baidag l gej boddog.
Yadaj shineer irj baigaa huuhedtei ailuudad ni endee udsan mongolchuudaas togloom, baby products, furniture, mashinii suudal (nas ni ongorood hereglegdehee baisan shinevter zuils) geh metiig sanal bolgodog baival saihan sanagdaj baina.

Anh irchiheed hoolnoosoo 20 cent hemneh gej ih uzdeg baisan bolovch huuheddee 15 dollariin Spider-man avch ogood IELTS-n shalgaltandaa toloh mongogui bolj baisan zaluu ger buliig mediishd, hehe.
15 centiin nud huurchihaar yum ni daanch Australia-d olddoggui l yum shig baileeshdee. Dongoj irj baigaa humuusiig huuhdee chireed irehed ni omnoos ni sanaa zovj ogohiimaa, kkk. Gehdee hangaluun, bayan mongolchuud baidag bolson baihoo. Australia-g l tooj ireh ni haashaa baidag yum gehees.

Fund, Charity sonirhogchid oo! Pls contact me anytime without any hesitation about this matter. Pls

here is more info:

Child Fund Australia

**************************************

Mr. Glenn Mills – Uti Charity Foundation
Email: gmills @ go2uti.com
Mobile: 61+407265207

Ene tovarish baisgeed l buurai hogjiltei ornuud ruu alga bolchihdog
yumaa. Internet access-gui, Mobile-gui gazar baahan baij baij neg
irehdee baishin sav end tend barij ogloo, surguuli tohijuullaa,
huuhdiin emnelegt tusallaa ch gene uu neg tailan shig yum taviad,
australia metiin bayan ornuudad baigaa branchuudaas sponsoruudiig
urialj baigaad dahiad l utas ch gui, email ch gui tas bolchihdog yum.
Daraagiin tailangiin uyeer ni l barivchlahiig hicheeye. Barigdashgui
bultuushig ch baij medehiin, hehe.

Manai ajliinhan ene buten saind tus bur 12 dollar tolood neleen olon
myangan huniig hamarsan Fund Raising guiltend oroltsoh gej baina. Ovoo
emee nar hurtel ur ach nariigaa oroltsuulj ovoo ih donation tsugluulj
baih shig bainaa. Ulun nudelsen mani metiin yaduuchuudiin nudeer
harval baahan energy-gee shavhaj, bahardaj unatlaa guichiheed bas
deerees ni mongo tolno geheer oi toind buuhaargui baigaa biz dee, xi
xi. End tendehiin surguuli, emnelgiin charity events-uuded oroltsoj
oir zuuriin oilgolt avaad l yavj bn. Sanaa avuushtai guilga-nii arga
charga bas olon baidag yum baina shuu. Jijighen sandwich, hot dog,
hyamdhan uzeg bal, temdeg, balloon hurtel avchraad teriigee 20
nugaltsan uneer (2-5$) zarah geh met ali ali taldaa avsan ogson yumtai
ayataihaan mongo salgachihdag l yum bn. Baahan yum avch ideed l
bayasaad yavjiisan chini neg medsen 50 orchim dollaraa husuulchihsan l
tuuj yavna lee. Minii oroltsson charity eventuud local newspaper-uud
deer haaya garaad baigaan shuu.

Yaduu ozzi-nuudiig ni Zugeer mongo guival endehiinhen ogye gedeggui
bololtoi yumaa, yadaj l mashinii tsonh archihiin. Aviyasaa uzuuleh,
arga yadaj utsaar yarih gesiin, autobusand suuh gesiin geh met
evteihen arga hereglej baigaad heden dollar salgadag bololtoi yumaa.
Mongo nehsen hun taaraldahaar ni angli hel meddeggui tsarailaa l
novshrood yavj baidagshd, hehe. hogshin chini hogjij bui ornii irgen
bolohooroo yaj yum salgadag, guidagiig ni l sudlaad yavjaahiimaa,
hehe. hunees yum guij surahgui l yavaad baina daa yana daa.
***********

za boliyo iimerhuu yum sonirhdog hun ni tsoon baih, outsourcing -g
harin zarim ni sonirhchij magadgui.

Saya uul ni Australia-n neg company outsourcing hiih geed buurai
hogjiltei ornuudaas angli heltei ajiltnuud call center operator,
technician, sys admin-r shalgaruulj avah tomhon tosol gargasan.
Australia-d ni tiim zavsariin outsourcing recruiter companiud baidag
yum bn. Teruund ni mglchuudiigaa burtguulchih yumsaan. Huuhed shuuhad,
ah Duu nariigaa l angli hel sain sur gej zahimaar yum baina. Uul ni
iim recruiterguigeer Aussie company ni oorsdoo indonesia,
phillippinees ajiltnuudaa avsan bol buur ch ih hemneh bolomj baisan
shuu. Ter recruiter-g haih, songoh ajild ni mgl ajiltan shiidver
gargaj, oroltsson. Ih olon sonirholtoi zuils yariad l baisan, bi oort
tulgaraagui bolohoor nariin uhaj tonholgui orhison. Ene talaar nemelt
medeelel daraa avnaa. Recruiter-n hailtiin arga, ner us, hayaguud,
burtguuleh shalguuruud geh met. Mongolchuud oyunaa, hodolmoroo delhiid
zardag bolohgui bol dotoodiin uildverlel yamar yavtstai baigaag
heduulee mediishdee. Yadaj Australia-d uildverlesen yumnaas mgl ruu
shahchih geed olbon tsarailaad yavah hun ch tsoon yum. Vino, ajliin
gutal, ideh yum, pure aussie products yu bn setgeerei.
***********

Australia-d baigaa mongolchuud maani materiallag heregtseegee davj
oyunii heregtsee uusgeh tsag oirtson gej uzej bui tul
http://www.mongolianbooks.com/ -n Australian branch-g hariutsahaar
bolj, eh hel deerh oyunii buteel, nom, setguul, soningoor hangahaar
tolovlood baigaa. Germany-d bas salbartai bolohoor sonirhoj baigaa tul
ta buhen tanih medeh suvguudaa ashiglaad German dahi mongolchuudtai
holboj ogoorei. Odoogoor http://au.mongolianbooks.com -n turshiltiin
hugatsaa duusaj, udahgui neeltee hiih baih. ta buhen chicago,
londongiin salbaruudaas, mun http://www.internom.mn -s harj baigaad
hussen nomiinhoo zahialgiig ogvol baraag australia-n branch-n product
listend bairshuulah bolno. Jagsaaltiig ni bulganmaa@…
e-maileer yavuulaarai. Turuucheesee zahialguud irj baina. Boontuulj
avchrah sanaatai bn. Postage ni hyamd tusah baih.
*************

Shiljuulgiig 10 sar hurtel hamtdaa hariutsah humuus baival
holbogdooroi. Hansh mash ih savlagaatai baigaa ni ersdel ihesgej bui
tul jijig business-nhend jaahan hundreltei boljiigaa tal bii.

Oor busad zuilsiin talaar zavtai bolohooroo bichye.

— In mglaus@yahoogroups.com,

G’day mates,

* Foundation. Opportunity of Sponsoring Mongolia
* Awareness about Outsourcing opportunity for English Speaking Mongolians
* Business Rent for July or new/temporary Money Transfer guidelines
* NomunDalai suljee – Oyunii horongo oruulalt (for AU mgls)
* Dalai lama with Sydney Mongolians

* Foundation. Opportunity of Sponsoring Mongolia

UTi Inc gej logistics industry-daa delhiid ehnii 10-t oroh 23 orond
175 salbartai akul company bainaa.
http://www.go2uti.com

Ene baiguullaga yaduu buurai orond tuslah gej World Vision-r
damjuulaad ehendee yanz buriin tuslamj ogoh gej hicheedeg baisan yum
baina. Getel ogson mongonii yadaj tal ni etssiin ochih yostoi
shatandaa hurvel ih yum baidagiig olj medeed oorsdoo Buyanii San
uusgesen yum baina l daa.

Ene sangiin terguun ni irj uulzalt hiigeed yaduu ornuudad herhen
tusalj baigaa tuhaigaa taniltsuulsan yum. Bi ch tuhain uyedee tegj
baigaad Mongoliin tuhai awareness uusgene dee gej bodoj baital hamt
ajilladag Phillippin ajiltan hezeenii Phillipin-ii Children
Foundation-tai holbogdood neleen mongo tsohihoor bolsoniig duulaad
bidend ch bas bolomj baigaag batalgaajuulj avlaa l daa. Bi ooroo bol
sanaanaas tsaashgui, hend haana yu gej handahaa sain medehgui,
odoogoor togtvor suurishilgui baigaagaas bolood ene bolomjiig
ashiglahad ta nohdiin nemer tus hereg bolood bainaa. Heduulee neg yum
setgetsgeeyee!

Ene chigleleer turshlagatai hun har tanih bol holbogdooroi geed damjuulchih tehuu. Sponsorloh
asuudliig shiidverleh hun ni:

UTi Charitable Foundation

Mr. Glenn Mills
Executive Director

Uti (Aust) Pty Ltd
12 Trade Park Drive
Tullamarine VIC 3043

PO Box 752
Tullamarine VIC 3043

Email: gmills @ go2uti.com
Mobile: 61+407265207

* Awareness about Outsourcing opportunity for English Speaking Mongolians

Bas neg oor Aussie company bainaa. Group-n ertnii gishuud baga saga
medeh baih. www.citymove.com.au gej neg Call Center-tei company odoo
Call centre-ee Indonesia, Phillipinees outsourcing hiigeed
shiidchihlee. End aussie hund (esvel au tsagaachid) sariin 3-5000$
ogch baisnaas ingeed shiidchiheer 800$-t zardal ni bagtaj baigaa yum
baina l daa. zavsariin bas zuuchilj ogson baiguullaga ni 400$-g ni
avaad tsaana ni jinhene ajillaj baigaa asia-uud ni bol uldegdel
400$-gaa avaad happy l yavdag yum baina. Ene company doloo honogiin
100$-r uul ni Mgl-s neg hun ajilluulj turshiya gej yarij baisan
tohioldol baigaa shu.

Enuunees zugeer sanaa avaad end tendehiin outsourcing zuuchildag
gazruudad mongolchuud burtguulbel yamar ve gesen sanaa gargah gesen
yumaa. Manii uyeiin mongolchuud ch gej angli helendee par l yumnuud
baigaa baih. gehdee bidnii duu nar, odoo 11 jil togsoj baigaa
huuhduudiin angli hel gej us tsas mos bolj baigaa shinjtei. Ted nart
zoriulsan ajliin bair shineer bii bolgoh, call centeriin zorilgoor
ajillagsad beltgeh geh met India-tai tostei yum Mongolchuud setgej
boldoggui yum bolov uu. Heregjuuleh bolomjtoi humuus ni iimerhuu
sanaa, sanaachlaguudiig olgood avchih heregtei shuu

* Business Rent for July or new/temporary Money Transfer guidelines

Za odoo hamgiin chuhal yariandaa oryo. 7 sard Shiljuuleg hariutsdag
baisan gol etgeed Sydney-d baihgui baij taaraad baigaa tul ene sariin
shuurhai shiljuulguudiig dagnaj avch yavah hun heregtei baina.
Undsen shaardlaga ni: Baingiin holbolttoi Internettei (gar utasniih
baij bolno), Utasnii duudlaga huleej avah bolomjtoi, ajil, surguuliin
hajuugaar part-time income oloh bodoltoi humuus handaarai. yaraltai
bish shiljuulguudiig ajliin bus tsagaar, oroi 6pm-s hoish shuurhai
shiljuulj tusalj bolno.
zeeleer shiljuuleh bolomj 7 sariin huvid baihgui bolson shuu! Bur hun
oldohguid hurvel huuchin utsan deeree zovhon SMS-r haritsah bolomjtoi.
Zaavar avah humuus holbogdooroi.
$$ Transfer-Gegeen XXK
http://gegeen.wordpress.com/2007/06/19/100-safe-up-to-100-cheap-money-transfer/

* NomunDalai suljee – Oyunii horongo oruulalt (for AU mgls)
Sayahnii GLOBAL CEO-d oroltsoj aman huzuudsen Sainbayar gej zaluugiin
sanaachilsan NomunDalai suljee odoogoor mash ih amjilt olj USA, Japan,
South Korea-n salbaruud ni olond tanigdaj chadjee. Ene suljeegeer
damjuulan Mongoliin oyunii ov, buteeluud, nom, setguul, DVD, CD,
hoshin shogiin bolon busad serial-n VCD-uud gadaadad baigaa
Mongolchuudad hurch chaddag yum baina l daa.

Ene suljeeg surtalchillaa gej hardahdaa gol ni bish, gol ni sain
yumnii hergiig ni heduulee gargah uu, gargahgui yu gedgee shiideh tsag
bolood baina. Australia-n Mongolchuudad zoriulsan neg iimerhuu yum
baival odoo negent olshrood ehelchihsen end baigaa nutag negtnuuded
maani alsdaa mash ih heregtseetei zuil bolno gedegt ergelzehgui baigaa.

http://www.mongolianbooks.com/ ,

* Nomun Dalai-MN Books
* VMND-Naranbayar
* VMND-Sainbayar
* VMND-Tserenbat
* VMND-Zorigt
* Dalai lama with Sydney Mongolians
6 sariin 14-nii Hagas saind dalai lamtai uulzah uulzaltiin zar neleen
hotsorch ochson tul humuus yahaa shiidej tovdohgui baih shig baina.
Uul ni uyangaa maani uund mash ih sanaa tavij ajliin goliig ni
nugalsan hunii huvid ta nohdiin tus dem, idevh oroltsoo odoogoor yu
yunaas iluu chuhal baigaa shuu gej huviin zugees damjuulj baina.

Bugded amjilt! Yu sanasan yeson TSAGAAN husluud chini setgelchlen
butehiin yerooliig ood ood ni orgon devshuulye!

Odriig saihan ongoruuleerei.

****************

Related:  mglaus-June news
mglaus-6 сарын эхний хагас | mglaus-Late May News | mglaus Mid-May News
mglaus Early May News | mglaus April News | mglaus Jan to March News

From: www.immi.gov.au

In Australia over 200 different languages and dialects are spoken, including 45 indigenous languages. The most commonly spoken languages (other than English) are Italian, Greek, Cantonese, Arabic, Vietnamese and Mandarin.

New South Wales (NSW)

Capital: Sydney

Sydney is Australia’s largest city and home to some of Australia’s most famous landmarks including Sydney Harbour, Sydney Opera House and Bondi Beach. Sydney has a warm temperate climate and has a population of 4,254,900.

Victoria

Capital: Melbourne

Melbourne is Australia’s second largest capital city and home to some of Australia’s best cafes and restaurants. Melbourne has great events and has a passion for food and wine. Melbourne is located on Port Phillip Bay in Australia’s South East and has a population of 3,634,200.

Queensland (QLD)

Capital: Brisbane

Brisbane has the fastest growing population of all Australian cities. Its sub tropical climate makes Brisbane one of Australia’s most popular holiday destinations. The population of Brisbane is 1,810,900.

Western Australia (WA)

Capital: Perth

Nestled on the banks of the Swan River, Perth is the only major city on the west coast of Australia. Perth enjoys a Mediterranean style climate and has some of Australia’s best cultural and artistic centres. The population of Perth is 1,477,800.

South Australia (SA)

Capital: Adelaide

Adelaide is situated between the Mount Lofty Ranges and the waters of Gulf St Vincent. Adelaide has some of Australia’s best wines and is considered to be the wine and festival capital of Australia. Adelaide ’s dry climate is often compared to a Mediterranean style climate. The population of Adelaide is 1,129,300.

Tasmania (TAS)

Capital: Hobart

Hobart is Australia’s second oldest capital city. Hobart is situated on the banks Derwent Estuary, one of the world’s great deepwater ports and is the destination to a one of the toughest blue water sailing classics, the Sydney to Hobart Yacht Race. The population of Hobart is 203,600.

Northern Territory (NT)

Capital: Darwin

Darwin is Australia’s most northern capital city, located on the northwest coast of Australia. Darwin is named after the famous scientist Charles Darwin and is Australia’s only tropical capital city. Darwin is commonly referred to as the ‘Top End’ and has a population of 111,300.

Australian Capital Territory (ACT)

Capital: Canberra

Canberra is the Nation’s Capital. The city seats Federal Parliament and is home to Australia’s national institutions. The climate in Canberra is cooler compared to other Australian cities with Canberra being located approximately 150 kilometres north of the Australian snowfields. The population of Canberra is 324,800.

From: http://news.gogo.mn/r/41363

• Sydney Opera House | Beautiful Places in Sydney
• World’s Top 10 Cities | The Famous City-Melbourne

Дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй дэгжин хотуудын жагсаалтад Австралийн Сидней гуравдугаарт, Мельбурн аравт багтсан байна

Хамгийн дэгжин нь Парис

Дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй дэгжин хотуудын жагсаалтыг “Forbes” сэтгүүлээс шинэчлэн гаргажээ. “Рlасе Вlаnding аnd Рublic Diplomaсу” сэтгүүлийн редактор Сэймон Энхолт дэлхийн 18 орны 18 мянган хүний саналыг харгалзан энэхүү судалгааг хийсэн гэж мэдэгдэв. Тухайн хотын үзэмж, агаарын бохирдол болон оршин суугчдын амьдрал, амжиргаа зэргийг голчлон анхаарч шалгаруулсан аж. Санал асуулгад оролцсон хүмүүс дэлхийн дөчин орноос сонголтоо хийсэн бөгөөд Лондон хот өвөрмөц байдлаараа жагсаалтыг тэргүүлжээ. Лондонгийн оршин суугчдын гуравны нэг хувь нь харь оронд төрсөн байдаг нь өвөрмөц, содон төрхийг бүрдүүлдэг гэнэ. Парис хамгийн дэгжин хот болон удаалжээ. Сидней гуравдугаарт орсон бол, Нью-Йоркийг дөрөвдүгээрт нэрлэсэн байна. “Ромыг хамгийн гоё хот” гэж 46 хувь нь онцолжээ. Берлин хот зургаад орж, олимпийн өмнөхөн дэлхийн хамгийн цэвэр агаартай хотоор тодорч байсан Бээжин ч жагсаалтад дээгүүр байрт оржээ. Австралийн Мельбурн, Испанийн Барселон, Мадрид аравт багтсан байна. Шинэ технологиороо дэлхийг бишрүүлэгч Японы нийслэл ч бас хоцорсонгүй.

Б.Энхмаа

• Sydney Opera House | Beautiful Places in Sydney
• World’s Top 10 Cities | The Famous City-Melbourne

From: www.books.google.com.au

The Australian People – Book By James Jupp

Page 597