Бусад эх сурвалжууд: http://www.tsahimurtuu.mn
http://www.tsahimurtuu.mn/main/200811201491.htm

Австрали Монголын харилцаа өргөжин тэлсээр

Бэлтгэсэн Б.Булганмаа.  (gegeen@yahoo.com) Австралиас

Австрали Монголын Харилцааны талаарх тэмдэглэлүүд, Элчингийн мэдэгдэл, 2 талын уулзалт, арга хэмжээнүүдийн тоймоос түүвэрлэн бэлтгэлээ.

Mонгол Улс Австрали Улстай 1972 оны 9 дvгээр сарын 15-нд дипломат харилцаа тогтоосноос хойш 36 жилийн туршид хоёр орны харилцаа, хамтын ажиллагаа єргєжин тэлж, сүүлийн 10 гаруй жилд уул уурхай, боловсрол, хөдөө аж ахуйн салбаруудад хийсэн хамтын ажиллагаанууд  нь амжилттай явагдан, цаашид хөгжүүлэх олон сайхан боломж байгааг  олж харсанаар хоёр талын хооронд дээд, өндөр хэмжээний айлчлалууд тогтмолжиж, яриа хэлэлцээр илүү тодорхой санал, төслүүдэд чиглэгдэн хийгдэх болсон байна.  Саяхан болж өнгөрсөн нэгэн тэмдэглэлт явдал нь Монголын элчин сайдын Яам Австрали улсад нээгдэж тус улсад суух Монгол улсын элчин сайд итгэмжлэгдэх жуух бичгээ Австралийн талд өргөн барьсан явдал байлаа.

————————-

Австрали Монголын харилцаа өргөжин тэлсээр

Пүрэв, 11/20/2008 – 18:22 | Бэлтгэсэн Б.Булганмаа.  (gegeen@yahoo.com)   Австралиас

Австрали Монголын Харилцааны талаарх тэмдэглэлүүд, Элчингийн мэдэгдэл, 2 талын уулзалт, арга хэмжээнүүдийн тоймоос түүвэрлэн бэлтгэлээ. (Australia Mongolia Cooperation Expanding)

Монгол Улс Австрали Улстай 1972 оны 9 дvгээр сарын 15-нд дипломат харилцаа тогтоосноос хойш 36 жилийн туршид хоёр орны харилцаа, хамтын ажиллагаа  єргєжин тэлж, сүүлийн 10 гаруй жилд уул уурхай, боловсрол, хөдөө аж ахуйн салбаруудад хийсэн хамтын ажиллагаанууд  нь амжилттай явагдан, цаашид хөгжүүлэх олон сайхан боломж байгааг  олж харсанаар хоёр талын хооронд дээд, өндөр хэмжээний айлчлалууд тогтмолжиж, яриа хэлэлцээр илүү тодорхой санал, төслүүдэд чиглэгдэн хийгдэх болсон байна.

2005 онд НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблейн 60 дугаар чуулганы үеэр Нью-Йорк хотноо Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Н.Энхбаяр Австралийн тэр үеийн Ерөнхий сайд Жон Ховардтай /2007 онд Ноён Кевин Радд сонгогдсон/ уулзах үед  тэрээр  Монголд өрнөсөн ардчиллыг Австрали Улс анхнаас нь дэмжиж ирсэнийг цохон тэмдэглээд Монголын эдийн засгийн хөгжилд Австрали улс  хувь нэмрээ оруулах, хамтран ажиллах хүсэлтэй байдгаа илэрхийлж, түүний хариуд  Ерөнхийлөгч Н.Энхбаяр хоёр орны хооронд өндөр, дээд хэмжээний уулзалтын давтамжийг хадгалах, сургалтын тэтгэлэгт хөтөлбөрийг өргөжүүлэхийг санал болгосон ажээ.

Монгол Улсын стратегийн Тавантолгой, Оюутолгой болон бусад ордуудад хөрөнгө оруулах сонирхолоо илэрхийлж байсан Рио Тинто, Би-Эйч-Пи Биллитон зэрэг Австралийн дэлхийд тэргүүлдэг уул уурхайн томоохон компаниудын ашиг сонирхолоос гадна манай улсын ирээдүй хойчболсон оюутан залуусын хувьд боловсрол, шинжлэх ухааны салбартаа дэлхийн хэмжээнд хүлээн зөвшөөрөгдөхүйц өндөр боловсрол эзэмшин, оюуны хөрөнгө оруулалт хийхийн чухлыг онцлон чухалчилж байгаагаа Австралийн тал энэ онд дахин илэрхийлсэн байна.

2008 оны 9 сарын 3-нд Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Н.Энхбаярт Австрали Улсаас Монгол Улсад суух Онц бөгөөд Бүрэн эрхт Элчин сайд Петер Роуве (Tэрээр Өмнөд Солонгос улсад байршилтайгаар үйл ажиллагаагаа явуулдаг бөгөөд Монголын хэргийг давхар хариуцан ажилладаг)  итгэмжлэх жуух бичгээ барих үед Ерөнхийлөгч Н.Энхбаяр:

“Таныг Элчин сайдаар ажиллах хугацаанд манай хоёр орны харилцаа хамтын ажиллагаа улам бүр өргөжин, хөгжинө гэж найдаж байна. Австрали улс манайхаас оюутан сургадагт баяртай байдаг. Эдийн засгийн хамтын ажиллагаа хоёр талын харилцааны чухал хэсэг. Үүн дотор уул уурхайн салбар ихээхэн чухал. Мөн дэлхийн цаг уурын дулаарлын талаар санаачилсан Зүүн хойд Азийн дээд хэмжээний уулзалтыг маань манай хөрш орнуудын Төрийн тэргүүнүүд дэмжиж байгаагаа илэрхийлсэн. Ирэх жил болох энэхүү дээд хэмжээний уулзалтад Автсрали Улс оролцвол баяртай байна” хэмээн өгүүлжээ.

Элчин сайд П.Роуве: “Элчин сайдаар томилогдон хоёр дахь удаагаа Монголд ирж байгаадаа баяртай байна. Цаг уурын өөрчлөлтийн асуудал эдийн засгийн хувьд ч, стратегийн хувьд ч чухал ач холбогдолтой. Австрали улс цаг уурын өөрчлөлт, байгаль орчны асуудалд онцгой анхаарал тавьдаг” гээд энэ талаар бүс нутгийн дээд хэмжээний уулзалт санаачилсанд Монгол Улсын Төрийн тэргүүнд талархал илэрхийлсэн байна.

Хоёр орны харилцаанд шинэ хуудас нээсэн хамгийн сүүлийн нэгэн үйл явдал нь Монгол улсын Засгийн газар хоёр орны харилцаа, хамтын ажиллагаанд өндөр ач холбогдол өгч байгаагийн илэрхийлэл болгож  Монгол Улсаас Австрали Улсад ажиллах  Элчин сайдын яамаа 2008 оны 8 дугаар сарын 25-ны єдрєєс Канберра хотноо албан ёсоор нээсэн явдал юм.

Монгол Улсаас Австрали Улсад суух Онц бөгөөд бүрэн эрхт элчин сайд Ц.Жамбалдорж 2008 оны 10 дугаар сарын 30-ны өдөр Австрали Улсын Амбан захирагч хатагтай Квентин Брайст Итгэмжлэх жуух бичгээ барьж эдийн засаг, худалдааны хамтын ажиллагааг өргөжүүлэх, австралийн хөрөнгө оруулалтыг уул уурхай, хөдөө аж ахуйн салбарт түлхүү оруулах сонирхолтой байгаагаа илэрхийлсэн байна. Уг өдрийн хүлээн авалтанд Австрали дахь Монголын Өргөмжит консул Петр Слоун, гэргийн хамт, мөн Монгол улсын засгийн газрын биет төлөөлөгчид болон Австрали Монголын хамтын харилцаанд нөлөө бүхий бусад хүмүүс мөн уригдан оролцжээ. Шинэ элчин сайд Ц.Жамбалдорж нь урьд нь Вашингтон, Лондонд ажиллаж байсан олон жилийн туршлагатай хүн бөгөөд хоёр орны хамтын харилцаанд чухал нөлөө үзүүлнэ хэмээн найдаж байна.

Австрали улс дахь Монгол улсын элчин сайдын яамны бие бүрэлдэхүүн ба бусад зочид

Түүнчлэн Австрали улс Монголд Элчин сайдын яамаа нээх санал тавьж, 7 га газар хүссэн тухай 2008 оны 10 сарын 24-нд олон нийтийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр зарласан байна. Монголоос Австралийн визний өргөдөл гаргагчидын ихэнх төрлийн визний мэдүүлгийг Бээжин дэх Австралийн элчин хариуцсан хэвээрээ байгаа бөгөөд хэрэв Австрали улс Монголд ЭСЯ-аа нээвэл Австралийн виз авах процесс хурдасч, виз хөөцөлдөхтэй холбоотой хүндрэлүүд багасах сайн талтай ч визний материал бүрдүүлэлтийг нарийвчлан шалгахад улам амархан болж болох юм.

Австрали дахь Монголчуудын mglaus Сүлжээ
http://www.mglaus.com
mglaus@yahoogroups.com

Мэдээллийн эх сурвалжууд:

(ajillahgui) news.mn – http://www.news.mn/news/section=news/page=show/content=news/id=28108
(huulj avch uldsen ni) http://mglaus.com/2008/11/04/mongolian-ambassador-tsjambaldorj-in-australia/
http://www.olloo.mn/modules.php?name=News&file=article&sid=1140051
http://www.olloo.mn/modules.php?name=News&file=article&sid=1134039
http://news.gogo.mn/r/40849
http://mglaus.com/2008/08/28/embassy-news/

America-uud har yeronhiilogch songochihloo. Tegvel Australia dahi Mongolchuudiigaa bas sanal huraaltand oroltsohiig urialj baina.
http://groups.yahoo.com/group/mglaus/polls

To vote, please visit the following web page:
http://groups.yahoo.com/group/mglaus/ surveys?id= 2784920

* Nomin Talstiin togloltiig 2009 onii eheer z/b-lbal biletiig hedeer hudaldaalbal zugeer gej bodoj baina?

• 49aud-s doosh
• 50aud
• 80aud
• 100aud
• 101aud -s deesh

From: http://groups.yahoo.com/group/mglaus/message/279

Pls, @ to: gegeen@gegeen.com

Super BOOK-n URIALGA-nd idevhtei oroltsono uu

2008.10.05

Bugdeeree saihan havarjih gej baina uu!

Australia-n tuhai Mongol hel deerh buteeluudiig arvijuulah zorilgoor daraah chigleleer materialuud tsugluulj ehleed baina. Sanalaa heleh, huvi nemree oruulah huseltei humuus ni welcome.
[Alsdaa medeelliin ur ashig, borluulaltaas hamaarch medeelliin ezded ni todorhoi hemjeenii shagnal ch ogch boloh yum. ]

Uul ni tom gazruudiin surtalchilgaag havsargaad, medeelleer hangagchiddaa tsalin ogoh talaar bodoj l suuna. Medeh tanih humuustee handaj nomiig sponsorloh, surtalchilgaagaa nomond bagtaah huseltei esehiig ni sonirhooroi hoo.
Doorh sedvuudees chadah medeh hesguudee songood, esvel shineer nemerleh yum baival nemeed, huseltee iruultsgeene uu!

bayarlalaa all!

Urialga – daraah chigleluudeer medeelel beltgej iruulne uu! Shagnaltai.

-  australia -n davuu taluudad nemeh zuils (eruul, shinehen hool huns, saihan agaar, baigali g.m)
-    Angli heliig hurdan surah arguud
-    Avstrali dahi Angli helnii damjaanuudyn talaarh buren medeelel
o    Hamgiin Hyamd surgalttai gazruudyn hayag
o    Hamgiin shildeg, chanartai gazruudyn holbogdoh medeelluud
-    Avstralid Angli hel suralcaj baisan humuuusiin temdegleluud
-    IELTS shalgaltyn talaarh buren medeelel
-    IELTS shalgaltyg ogch baisan humuusiin dursamj, zovlogoonuud

- Mongol dahi zuuchlagchidiin talaarh setgegdel, surtalchilgaa, tedneer damjij irsen oyutnuudiin recommendationuud.
- Visa-nd orohod hulhiduulahgui baih arga zamuud, haluuhan zovlogoonuud
- Visa-ni amjilttai amjiltgui bolj baisan jinhene tuuhuud, orgon tohiolddog visa tatgalzsan shaltgaanuud, amjilttai visa-nii orgodliin bodit turshlaguudiin medeelliin san

-    Shalguur bagatai visa-uud.
- 572 class student visa
- Jiliin tolbor ni 5000$-s dooshih Hyamd surgaltuudiin taniltsuulguud
- 475 – 3 jiliin ajliin visa
- 47S – Sponsored tourist visa
- Business-n visa-uud
- Protection / Humanitarian visa -g oruulah heregtei yu??????
- Citizenship – Irgenshiliin talaar demii baihaa tee?? yasan ni deer ve.

- Australia huntei suuh. Australiachuudtai gerlesen Mongolchuudiin tuuh, visa-nii asuudluud g.m

- Internship, Mongolchuud Australia-d ajliin dadlaga hiih bolomjuud
- Job Search
- Volunteering in Australia from Mongolia
- Mongoliin ih deed surguuliud Australia-n bolovsroliin baiguullaguudtai shefleh tuhai, odoogiin hamtiin uil ajillagaa, hariltsaanii tuhai, tsaashid orgojuuleh bolomj gartsuudiin talaarh sudalgaa!!!!
- Mongolchuud Australia-n bolovsroliin baiguullaguudad agent hiih arga zamuud, anhaarah zuils, bolomj nohtsoluud, tavigdah shaardlaguud.

- Mongol oyutnuudiin australia-n ih surguuliudiin talaar temdegleluud
- Mongolchuudiin Australia dahi aj amidraliin talaar delgerengui (unshigchidiin huselteer) , Saihan sanagdah zuils
- Australia-d herhen bair haij baisan, ajil haij baisan huviin turshlaguudaas ( hot buriin local medeelluud heregtei baina l daa )
- Tuhain muj hot dahi hyamd baraa, tavilga, hunstei gazruudiin medeelel, mongol oros hyatad solongosiin geh met dassan sursan buteegdehuunuudee avah bolomjuud
- Broadband Internet, utasnii companiudiin songolt
- Tuhain muj, hot dahi uzej harah zuils, tourist attractionuudiin talaar delgerengui setgegdeluud (zurag horogteigee)
- Local map, GPS, tuunii heregleenii talaar tovchhon
- Mongolchuudaaraa tsuglah durtai gazruud, tsagiig ur buteeltei ongorooj boloh arguud ( Mgl hoolnii gazar, Marrickville-n Volleyball-n zaal, Darling Harbour-n Bowling-n tov, Sydney Olympic Park-n tsagiin 10$-n table tennis court, Sydney Uni-n aquatic centre, usan bassein, Hol bombog, Moson katoknii hayaguud geh met)
- Australia-n oduud, aldartai humuus, TV show, urlag soyoliin delhiid nertei buteeluudees tovch

- Australia-n huuli erhzui (tsagaachlal, orognol bolon busad erhzuin asuudlaar baival tun sonirholtoi) – > [ mergejliinhenii tuslaltsaa heregtei ]
- Australia -n Tatvariin system, eTAX200X bolon tatvaraa boduulah, ooroo bodohtoi holbootoi medeelluud tovchhon -> [ mergejliinhenii tuslaltsaa heregtei ]
- australia-n Ul Hodloh horongo, tuuniig tureesleh, hudaldan avahtai holbootoi asuudluud, home loan herhen avah, ashigtai bairshil oloh turshlaga, zovlogoonuud
- Australia -d business erhleh, Mongolchuudiin erheldeg busines-uudiin surtalchilgaa bolon business erhleh bolomjit huvilbar, jisheenuud

- Australia-d eruul mendee herhen hamgaalah, meddeg ochdog emneleg, medical centre-uudiin hayag, Medicare, Medibanknii cart herhen avah talaarh nariivchilsan zovlogoo -> [ buh hot mujiinhanaas medeelel heregtei baina ]
- Auto mashin hudaldaj avah, zeeleer avahad anhaarah zuils, herhen haih, herhen shinjij sonjih, tureesleh, zasuulah
- Auto Osliin uyed anhaarah zuils, huuli durem, Daatgal

- Australia-n delhiid aldartai branduud, mgl ruu importolj bolohoor baraanuud
- Mongol Australia-n hamtiin ajillagaa, soyoliin soliltsoonii talaar
- Australia dahi Mongolchuudiin uil ajillagaa geh met …
- Australia-chuudiin Mongoltoi holbootoi uil ajillagaanuud, AYAD Australians, CABSAF, Mozzies, Children Foundation, Investors, Mining Industry geh metees toim

- Australia-s butsahdaa anhaarah zuils, avch yavj boloh zuils, gaaliin shalgan, custom, tax return, refund

Deerh bugdees gadna sanaa ogchihoor zuils baival shideed baigaarai. Tohiroh holsiig ni ogson ch bolohiin.
Hun burt ooriin gesen huraaj hurimtluulsan turshlaga medleg gej baigaa.
tedgeeriig ni baga geltgui unelgeend oruulah, yadaj busdad ni zoriulaad hergiig ni gargadag bolchih heregtei baina.
baga bagaar ch bolov ehleliig ni taviad tsugluulj baital ayandaa ene chini tomrood, mash ih une hureh zuil ch bolj magadgui sh dee.

meddeg tanidag bolgondoo ene medeelliig tsaash ni taraagaarai, magadgui bidnii medleg chadvariin dutuu tsoorhoi bolgoniig nohoj chadah mongolchuud olon baidag baih gej bodoj baina.
urialgand demjleg uzuuleh hun buriig talarhan ugtah bolno. zaaval hen negen mundag huniig bidend yum hiij ogohiig huleeh hereggui, yagaad gevel ta bid nar oorsdoo mundag buteeliin ehleliig tavij chadahuits huchirheg biye humuus yum. Australia-n Mongolchuudaa, idevh gargatsgaayaa!

Hair daana shoo!!

Umnuh medeelliin sand bagtaaj baisan medeelliin jagsaaltiig daraahaas haraarai:

http://gegeen.wordpress.com/2008/05/29/book-about-australia-for-all-mongolians/

Book about Australia – 99133215

Австралийн тухай ном худалдаанд гарлаа

May 29, 2008

Австралийн ажлын визүүд, тэтгэлэгт хөтөлбөрүүд зэрэг онц сонирхолтой мэдээлэл бүхий Австралийг сонгохын учир ном хэвлэгдэн гарлаа. Уг номд Австрали улсын тухай, Австралид ажиллах, суралцах, жуулчлах зорилгоор ирэх боломжуудын тухай, Австрали улсад хэрхэн хөлөө олох тухай болон 10-аад Монголчуудын бодит амьдралын туршлагаас багтаасан маш сонирхолтой мэдээллүүд багтжээ. Таны олон мянган долларыг чинь хэмнэх үнэт мэдээллээр баялаг болж чадсанд бүрэн итгэлтэй байна.

Одоогоор ихэнх ном борлуулах цэгүүдээр худалдаалагдаж эхэлсэн тул уншигч олныг хүрэлцэн ирж номтой танилцан, найз нөхөддөө шинэ мэдээ дуулгахыг уриалж байна. Бусад улс, хотуудад байгаа Монголчуудад хүрч үйлчлэх боломжыг мөн судалж байна. (BTW: Testing Nomun Dalai – Australia: Book eShop http://au.mongolianbooks.com/) Өмнөд Солонгос руу цөөн хувийг илгээсэн болно.

Холбогдож болох газрууд: Аз хур, Засгийн Газрын баруун талын номын дэлгүүр, Интер book, их дэлгүүрийн хажуу талын ном, номын ертөнц, голомтын доод талын дэлгүүрүүдэд зарагдаж эхэлсэн. Нэмэлт мэдээллийг 99133215 утсаар лавлана уу:

Өмнөх үг

1. Яагаад Австрали?
Австрали орны тухай
Австралийн давуу талууд
Байгаль орчин
Дэд бүтэц
Улс төр
Хөгжил ба хачин зүйлс
Эдийн засаг
Бизнесийн орчин
Мөнгөний нэгж, амьдрах зардал
Эрүүл мэндийн систем
Боловсрол
Австралийн боловсролын систем
Дээд боловсролын талаар
Сургалтын төлбөр
Англи хэлний курс – Жилд 6500-12000US$
Шилдэг сургуулиуд
Сурахын хажуугаар ажиллах боломжууд
Амьдрах байр ба өртөг
Австралид ирэх нь
Цагаачлалын нааштай систем
Сурч, ажиллаж, амьдрах – Бодит жишээ, туршлага
Оюутан Анхмаагийн түүх
Мэргэжилтэн Болдын бодит түүх.
Жуулчин Хандаагийн түүх
АУСАИД-н тэтгэлэгтэй магистрант оюутан Мандахбат
Жолооны шалгалт өгсөн түүх /Баруун Австрали/ Цэрэнханд

Бусад Монголчуудын Австралийн талаарх сэтгэгдэл

2. Урьдчилсан бэлтгэл
Амьдрах мужаа сонгох
Австралийн газрын зураг
Australian Capital Territory – Австралийн Нийслэл Дэвсгэр нутаг
New South Wales – Шинэ Ємнєд Уэльс
Victoria – Виктория
Queensland – Кюинсланд
Western Australia – Баруун Австрали
South Australia – Өмнөд Австрали
Tasmania – Тасмани
Northern Territory – Хойт Дэвсгэр Нутаг
Хэлээ бэлдэх
АйЭЛТС – Англи хэлний шалгалт ба түүнд бэлтгэх
АйЭЛТС-н 6.5 оноо авсан түүх

Санхүүгийн асуудлаа бэлдэх
Австралид сурах тэтгэлэгүүдийн талаар тойм.
Оюутны виз санхүүжүүлэх, зээл тусламжууд

Визний асуудлууд
- Зуучлагч:
- Монгол дахь агентууд:
- Жуулчлах болон бусад богино хугацааны виз
- Суралцах: Оюутны виз
- Суралцах: Оюутны визний төрлүүд
- Суралцах: Бүрдүүлэх зүйлс
- Оюутны визэнд шаардагдах мөнгөний хэмжээг тооцоолох

- Ажиллах эрхийн виз
Ажиллах эрх бүхий виз: Байнгын оршин суух эрх
Ажиллах эрх бүхий виз: Гэрээгээр ажиллах

Яг явахын өмнө
Онгоцны тийз & буудал
Хил гааль
Авч явах хувцас
Ачаагаа бэлдэх.

3. Дөнгөж очоод
Австрали улс дахь Монголын Өргөмжит Консул болон Элчин
Нийтийн тээвэр
Шар ном, цагаан ном хэрэглэж сурах
Хүнтэй уулзах, харилцах, танилцах
Түгээмэл хэлц
Үнэгүй болон хямд үйлчилгээтэй газрууд олох
Банкны данс нээлгэх
Ажиллах
Ажил хайх зарим вэб:
Татварын Файлын Дугаар (Tax File Number – TFN) авах
Татвар Ноогдуулалт
Татварын тусламж
Centrelink-д бүртгүүлэх
Centrelink-ын тэтгэмжүүд
Хүлээлгийн хугацаа (Waiting periods)
Хүлээлгийн хугацаанаас чөлөөлөгдөх
Гэр бүлийг дэмжих тэтгэмж (Family Assistance payments)
Залуус
Төлөөний хүн
Эрх, үүрэг

Гэр бүлийг дэмжих алба
Centrelink олон соёлын үйлчилгээ
Хүүхдийн асуудлууд
Хүүхэд асрах
Сургууль
Хүүхдээ үнэгүй сургах
Гар утасны операторууд:
Утсаар ярих:
Yes Optus – www.optus.com.au
3G – www.three.com.au
Telstra www.telstra.com.au
Virgin
Vodafone
Дэлгүүрүүд ба үнэ ханш
Австралид машин жолоодох
Орчуулагч
Бүртгэлтэй орчуулагчид

Linkography – Хэрэгцээт вэб хаягууд
Хавсралтууд – Чухал мэдээллүүдийн багц

Хавсралт 1. Ажлын визний шалгуур-120 онооны тест
Хавсралт 2. Ажлын визний Шалгуурт тэнцэх жишээ
Хавсралт 3. Түгээмэл хэлц
Хавсралт 4. Ажил олгогчтой хийсэн гэрээ
Хавсралт 5. Жуулчны визний урилга
Хавсралт 6. Визний зуучлалын хөлс
Хавсралт 7. Хүүхдээ сургуульд үнэгүй сургах өргөдөл
Хавсралт 8. Ажил хайх вэб
Хавсралт 9. Австрали улс гэрэл зургийн хальснаа

Forward to your friends nearby: http://mglaus.com/2008/09/30/welcome-to-mglausstate/

From: http://tsogbadrakh.blogspot.com/2008/10/mglauscom.html
2008-10-01

MglAus.com маань нэг нас хүрчээ!

Миний бие төрсөн өдрийн бялуу хийгээд нилэээд дадлагашаад байгаа билээ

Өнөөдөр “Австрали дахь Монголчууд” блогийн маань нэг насны ой тохиож байгаа юм. Та бүхний ажил үйлсэд өндрөөс өндөрт амжилт хүсээд, энэхүү баярын бялууг минь хүлээн авна уу. Д.Цогбадрахаас

MGLAUS web: http://www.mglaus.com
MGLAUS blog: http://mglaus.blogspot.com
MGLAUS book e-shop: http://au.mongolianbooks.com/
MGLAUS email group: http://groups.yahoo.com/group/mglaus

Odoogoor sanaand buuj baigaa Mglaus-chuudiin amjuulsan zuilsees:
- http://www.mglaus.com web huudas, http://mglaus.blogspot.com blog bolon email suljeenuudiig ashiglaltand oruulsan.
- Australia dahi Mongolchuudiin ihenh hesgiig hamarch chadsan tom suljee bolon orgojson
- Buh mujiig local email suljee, blogtoi bolohod huvi nemree oruulsan
- Australia dahi mongol helgui setguulch, niigmiin ajiltan, lam huvrag bolon busad humuusiig Mongolchuudtai holbogdoh garts, guur ni bolj chadsan
- Asuudlaa taniltsuulsan Mongolchuudiinh ni heregtseeg zohih hemjeend ni hangaj baisan
- Australia dahi Mongolchuudiinhaa uil ajillagaag demjij, tedniigee surtalchilj chadsan
- Australia-n tuhai Mongol hel deerh medee, materialuud, visa-nii zovlomjuudiig niited hurgehed tuslamj uzuulsen
- Tsagaan sar,  bayar naadmiin medee bolon busad uulzalt, temtseen uraldaanii zariig taraaj, olon huniig hamrahad huchtei noloo uzuulsen
- Medeelel soliltsoh, Shineer iregsded tuslah, Ajil / bair haih, Tatvartai holbootoi zovlomj harah, Cargo niilj achuulah, Holboo tasarsan naiz nohdoo olohod ni suljeenii gishuuddee tusalsan
- Australia-d bolj bui chihal arga hemjee Career Expo, Olon niitiin arga hemjee, Art fair zergiin talaar tuhai burt ni medeelj baisan
- Mongoliin Zasgiin gazriin Tetgeleg 2008, Australiin tegeleguudiin talaar tuhai burt ni hel duulgaj baisan
- Mongoltoi holbootoi tsag uye-iin haluuhan medeeg australia-d bui mongolchuuddaa hurgej baisan
- Shine sanaa devshuuleh, uzel bodol, sanal sanaachlagaa heleltsehed busadtai ni holboh uureg guitsetgesen
- Ireeduin mongolchuud bolon Elchingiin ajiltnuuddaa hereg boloh medeelliin san bolon tsaashid ch too ni osood yavah community-n ehleliig tavisan
- … (sanalaa nemerleed baigaarai !!)

From: http://groups.yahoo.com/group/mglaus/message/270

MGLAUS ( http://groups.yahoo.com/group/mglaus/ ) email suljeenii gishuudee!

Udahgui suljeenii maani neg nasnii oin bayar bolohnee. Ene hugatsaand olon gishuud, demjigchidtei bolj urid omno ni hezee ch tohioldoj baigaagui ih hurdanaar tomorch orgojson ni ta buhnii hicheengui zutgel, idevh oroltsoonii ur dun bailaa. Zarim muj dahi Mongolchuudiin too het olshroh tolovtei baigaa tul muj tus bur ooriin local suljeeg hereglej zanshiyaa. Zovhon tuhain mujiinhantai holbootoi zar tugeeh, uulzalt temtseen zohioh, mujiin shinehen gishuudee niited taniltsuulah, butsah gej bui humuusiin heregtseeg hangahad zoriulj hereglej boloh yum.

Ta baigaa mujiinhaa mglausSTATE suljeend burtguulne uu. Uunii tuld mglausABC-subscribe@yahoogroups.com (ABC-ni QLD, NSW geh met mujiin tovchlol baih yum) ruu email bichih buyu http://groups.yahoo.com/group/mglausABC/ (ABC- STATE) suljee ruu orj “Join” hiigeerei.
Ta buhendee bayarlalaa. Bugded ni boon boon amjilt husye! Tuslaltsaa heregtei bol baigaa mujiinhaa neriig mglaus-owner@yahoogroups.com ruu ilgeej, holbogdoh mujdaa burtgehiig husch boloh yum.

Mujiinhaa tanil naiz nohod ruu gee mun forward hiigeerei.

http://groups.yahoo.com/group/mglaus/
Australiin Mongolchuudyn MGLAUS tsahim suljeend tavtai morilno uu.

MGLAUS web: http://www.mglaus.com
MGLAUS blog: http://mglaus..blogspot.com
MGLAUS book e-shop: http://au.mongolianbooks.com/
MGLAUS email group: http://groups.yahoo.com/group/mglaus

MGLAUS yahoo groupyn zorilgo n Australiatai holbootoi Mongolchuud caxim shuudangaar xolbogdoj medeelel solilcox, zar xurgex avax, shineer iregsed butsagsad bolon AU dahi mongolchuuddaa xereg boloh medeelliin san uusgehed orshino.

Ene groupyn gishuun bolsnoor australiyn oncog bulan burt amidarch bgaa mongolchuudtai shuud xolbogdox bolomjtoi. Jisheelbel ta . .

• Shineer irex xumuust bair, ajil, surguulitai ni holbootoi medeelel o¢gox, Mgl-s achaa avchruulax busad Australia-n mongolchuudtai ni holbox
• Australia-n Mongolchuudyn tsag zav, mo¢ngony urgui zartsuulaltyg bagasgaxad tusalj, cargo, mo¢ngon shiljuuleg, xu¢uxed asruulax, niigmiin bolon sportyn arga xemjee zoxion baiguulax gex met uil ajillagaand xoorondoo xolbogdox
• Butsaj bui xumuusyn mashin, bair, tavilga, utas, internet, business-n geree contractiig ni uldej bui xu¢muust sanal bolgox, mgl ruu ongotsoor baga xemjeenii shuurhai achaa xyamd yavuulah bolomjiig nemegduulex, tatvar bolon tetgevryn dansand cuglasan mo¢ngyg erguulj avax zohitsuulaltuudyg hiij o¢gox
• Tur yavj bui xumuusiin benefit-g ashiglax, hyamd baraa olj avaxad ni Australia-n mongolchuudad tuslax, Australia-n hotuudaar tour guide xiix oyutan olj ogox, Souvineer, tourist attractions xyamd tour-n medeelel o¢gox
• Mongol Oyun, Mongol Oyutniig demjix

mglausState email group

Email Groups:

-mglausWA – is the email group for Mongolians in Western Australia

Web: http://www.mglaus.com
Blog: http://wamongols.wordpress.com

Group Email Addresses
Post message: mglausWA@yahoogroups.com
Subscribe: mglausWA-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: mglausWA-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: mglausWA-owner@yahoogroups.com

**********************************************************

-mglausSA – is the email group for Mongolians in South Australia

Web: http://www.mglaus.com
Blog: http://samongols.wordpress.com
Blog: http://studyinoz.wordpress.com

Group Email Addresses
Post message: mglausSA@yahoogroups.com
Subscribe: mglausSA-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: mglausSA-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: mglausSA-owner@yahoogroups.com

***********************************************************

- mglausTAS – is the email group for Mongolians in Tasmania

Post message:     mglausTAS@yahoogroups.com
Subscribe:     mglausTAS-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:     mglausTAS-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:     mglausTAS-owner@yahoogroups.com

***********************************************************

-mglausACT – is the email group for Mongolians in Canberra, ACT

Web: http://www.mglaus.com
Blog: http://actmongols.wordpress.com

Group Email Addresses
Post message: mglausACT@yahoogroups.com
Subscribe: mglausACT-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: mglausACT-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: mglausACT-owner@yahoogroups.com

***********************************************************

-mglausVIC – is the email group for Mongolians in Victoria, Melbourne

Web: http://www.mglaus.com
Blog: http://vicmong.110mb.com
Magi: http://mandakhbat.wordpress.com
Tamir: http://tamirj.blogspot.com

Group Email Addresses
Post message: mglausVIC@yahoogroups.com
Subscribe: mglausVIC-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: mglausVIC-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: mglausVIC-owner@yahoogroups.com

***********************************************************

- mglausNT

Post message:     mglausNT@yahoogroups.com
Subscribe:     mglausNT-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe:     mglausNT-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner:     mglausNT-owner@yahoogroups.com

***********************************************************

-mglausNSW is the email group for Mongolians in Sydney, NSW

Web: http://www.mglaus.com
Blog: http://www.gegeen.com

Group Email Addresses
Post message: mglausNSW@yahoogroups.com
Subscribe: mglausNSW-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: mglausNSW-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: mglausNSW-owner@yahoogroups.com

************************************************************

mglausQLD is for mongolians in Brisbane, Gold Coast, Townsville, Cloncurry, Harvey bay and QLD wide

Qld-d ajillaj, surch baigaad butssan, oor gazar ochson mongolchuudiin burtgel bas davhar yavj baigaa tul ug 10-aad hunii email-g group-s hasch bolno. Esvel gishuud huselteeree hasagdaarai.

Web: http://www.mglaus.com
Brisbane: http://www.mon2aus.com
Gold Coast: http://www.developmongolia.org

Group Email Addresses
Post message: mglausQLD@yahoogroups.com
Subscribe: mglausQLD-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: mglausQLD-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: mglausQLD-owner@yahoogroups.com

From: www.community.gov.au

Community Organisation Management

Information on starting, managing or developing your community organisation.

For Community Groups
Agency Directories	Evaluation	Financial Administration
Forming an Organisation	Funding and Grants	Fundraising
Getting Online	Peak Bodies	Planning
Professional Resources	Sectors	Seminars and Workshops
Skills and Training	Staff and Volunteers

From: http://news.gogo.mn/r/40849

Австралийн шинэ элчин сайд жуух бичгээ барив
Лхагва, 2008 оны 9-р сарын 3

Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Н.Энхбаярт Австрали Улсаас Монгол Улсад суух Онц бөгөөд Бүрэн эрхт Элчин сайд Петер Роуве итгэмжлэх жуух бичгээ барилаа.

Ерөнхийлөгч Н.Энхбаяр: “Таныг Элчин сайдаар ажиллах хугацаанд манай хоёр орны харилцаа хамтын ажиллагаа өргөжин, хөгжинө гэж найдаж байна. Австрали улс манайхаас оюутан сургадагт баяртай байдаг. Эдийн засгийн хамтын ажиллагаа хоёр талын харилцааны чухал хэсэг. Үүн дотор уул уурхайн салбар ихээхэн чухал. Мөн дэлхийн цаг уурын дулаарлын талаар санаачилсан Зүүн хойд Азийн дээд хэмжээний уулзалтыг маань манай хөрш орнуудын Төрийн тэргүүнүүд дэмжиж байгаагаа илэрхийлсэн. Ирэх жил болох энэхүү дээд хэмжээний уулзалтад Автсрали Улс оролцвол баяртай байна” гэв.

Элчин сайд П.Роуве: “Элчин сайдаар томилогдон хоёр дахь удаагаа Монголд ирж байгаадаа баяртай байна. Цаг уурын өөрчлөлтийн асуудал эдийн засгийн хувьд ч, стратегийн хувьд ч чухал ач холбогдолтой. Австрали улс цаг уурын өөрчлөлт, байгаль орчны асуудалд онцгой анхаарал тавьдаг” гээд энэ талаар бүс нутгийн дээд хэмжээний уулзалт санаачилсанд Монгол Улсын Төрийн тэргүүнд талархал илэрхийллээ.

Монгол, Австрали улс дипломат харилцаа тогтоогоод 36 жил болж байна. 2005 онд НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблейн 60 дугаар чуулганы үеэр Нью-Йорк хотноо Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Н.Энхбаяр Австралийн Ерөнхий сайд Жон Ховардтай уулзсан. Монголд өрнөсөн ардчиллыг Австрали Улс анхнаас нь дэмжиж ирсэнийг ноён Ж.Ховард уулзалтын үеэр цохон тэмдэглээд Монголын эдийн засгийн хөгжилд Австрали оролцох хүсэлтэй бөгөөд Австралийн компаниуд тухайлбал дэлхийн хамгийн том ашигт малтмалын компани болох “Би Эйч Пи Биллитон” хөрөнгө оруулахыг сонирхож байгааг илэрхийлж байсан юм. Харин Ерөнхийлөгч Н.Энхбаяр хоёр орны хооронд өндөр, дээд хэмжээний уулзалтын давтамжийг хадгалах, сургалтын хөтөлбөрийг өргөжүүлэхийг санал болгосон билээ.

Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн Хэвлэл мэдээллийн алба.

From: http://www.danadeclaration.org/pdf/Dana_Declaration.pdf

Нїїдэлчин ард ба байгаль хамгаалахад чиглэсэн Тунхаглал

2002 оны 4-р сарын 3-7 ны єдрїїдэд нийгмийн болон байгаль орчны чиглэлээр
мэргэжсэн олон улсын эрдэмтэн, мэргэжилтэнїїд нїїдэлчин ард тїмний эрх ашиг,
байгаль хамгаалах асуудалд чиглэсэн цогц арга замыг боловсруулахаар дэлхийн янз
бїрийн орнуудаас Иорданы Вади Дана Байгалийн Нєєц Газарт цугласан юм. More …

ТУНХАГЛАЛ ГАРГАСАН ТАЛУУД
…
Ричард Бакер
Австралийн Їндэсний Их Сургуулийн дэргэдэх Байгаль
орчин, Нийгэм, Нєєц баялагийн чиглэлээр мэргэжил олгох
сургууль
…
Грайм Грифин
Австралийн КоммонуэлфийнШУ, Аж Їйлдвэрийн Судалгааны
Байгууллага, говь цєлийн бїсийг судлах тєв
…

mglaus – eCommunity

Австрали дахь Монголчууд

http://www.mglaus.com
http://mglaus.blogspot.com
mglaus – Имейл сүлжээ
mglaus@yahoogroups.com
mglaus.community@yahoo.com

From: http://groups.yahoo.com/group/mglaus/message/148

Related: mglaus-6 сарын эхэн
mglaus-Late May News | mglaus Mid-May News
mglaus Early May News | mglaus April News | mglaus Jan to March News

Dalai lamiin uulzaltand Sydney, Wollongong, Melbourne-ii Mglchuud irj oroltsov.

* Surguuli huviaraa hootsoldoj baigaa Mongolchuud ni ali neg naizaaraa agent hiilgevel surgaltiin tolboroos 5-20% hemneh bolomj baidag shuu! Anhaaraldaa avna bizee. Omnoh nuhdoosoo turshlaga sain sudal. AU-n tuhai Mongol hel deerh nom ch bas bagagui huvi nemer bolj baigaa duuldaad baina.

* end tend agent hiigeed baigaa anduud www.gegeen.com -r sain surtalchluulaarai. naashaa sonirhson humuusiin too odroos odort ulam iheer nemegdej baina. ard tumnii huuhduudiig bolj ogvol hyamd shig yumand ehelj avchraad uchraa olood, ajil toroltei zalgahaar ni unetei, chanartai yumnuudad ni zuuchilj baival zugeer sanagdaad baigaa shuu, gehdee oorsdoo medne biz dee.

* Email Group-r yavj baisan deehen uye-n message-uud AU Mglchuudiig idevh bagatai, tsoohuulee, bas uchraa sain oloogui yavaag iltgeed baisan bololtoi yumaa. Gaigui yavaa humuus ni idevh sanaachlagatai
oroltsoj ehleed baina, happy baina. Er ni bol iimerhuu yum baidaggui shahuu, bailaa ch olniig hamrah argaa oldoggui baij baigaad ongorson saraas l neg mergen huu bid hed heruul uruul metiin yumaar jaahan hun
hariin anhaaral tataj, arai chuu ami oruullaa shuu dee. Odoo tsaash ni ayataihan avch yavaad, uhuulchihelgui shig heregleend oruulaad yavah humuus bas negdsend bayartai baina.

Sanaa ogoh zorilgoor oor bas yu yu bichij boloh talaar busdiin turshlagiig hurgeye.

Oor gazruudiin community-n message-uudees harahaar tend tend ajil baina, teden hun yaraltai ajild avna, tendhiin bairand hun avna, ter web-nd tiim yumnii tuhai medee nemegdlee, ter haviin mongolchuudiin
tiim arga hemjeenii ur dun, zurag horogteigee geh metiin yum ih yavdag yum baina shuu! medeej toolj barah bish, zondoo l heregtei yum yavuuldag shig baina.

- Jishee ni saya Dalai Lamiin uulzaltiin talaar UK, USA-n mongolchuud setgegdel, dursamj, anhaaruushtai zuils, bolson yavdal geed zondoo l yum bichij. Bidnuus dotroos ingeed bolson uil ajillagaanii talaar, heden hun oroltsov, yamar ur ashigtai baiv, daraa iim tohioldold yaval zugeer sanagdav talaar medeeleed suuj baih hun alsdaa garch ireh baihaa, hehe. Yamar ch baisan ene udaagiinh neleen ur duntei shuu.

Ireh humuusiin toog baragtsaalj gargahad 143 Mongol burtgeld orson yum baihaa. Odoogoor Australia-n Mongolchuudiin toimtoi, alban yosnii too burtgel baihgui ch ene bol tom too gedegtei hen ch margahgui biz.

Tootsoond oroogui Mongoltoi holbootoi Aussie-nuud, Wollongong, Melbourne-s Mongolchuudiin toloolol bas irj oroltsson, ih ch yum medej avaad, Sydney Mongolchuudiin talaarh tosoolol, haritsuulalt, medeeleltei bolood avsan baih. Busad hotuud uneheer Mongolchuud tsootei baigaa talaar l ih yarij baisan. Bi ooroo tsoon mongoltoi gazar baij uzsen bolohoor Sydney Mongol Community-n davuu, sul taluudiin talaar bas ooriin gesen dugnelttei yavdag. Dotor ni udchihaar bas gadnii nudeer harj chadahaa bolichih yum, yamar ch
baisan Gadnaas irj harsan ulsuudaas bas neleen l report avna daa, tegjaagaad. hehe.

* Sanuulahad jijig gazruudad baigaa shineer iregsed, ajillaj surahaar tur irsen ulsuud ni consuliin burtgeld hamragdaj baihgui bol Rockhampton- d nadaas oor Mongol baigaa yu gehed ni Consul, Elchin ni medq ee geed l suuj baih ni baina shuu. Tasmania-d olon jil odinooroo tsarailj yavsan Mongolchuud neg negnee yaj olsoniig sanatsgaaj baigaa biz dee. Perth-nhen hurtel neg negnee medehgui nodningoos l meddeg boltsgooj baina shuu dee. Geh meteer devshil garaad yavah yostoi yumaa. Uund ni huvi nemree oruulj, ali boloh turgesgeh talaas ni chadah chadah zuilsee hiitsgeej baival sain baina. Australia-d yadaj heden mongol oyutan baigaa talaar oyutnuud ni ch oorsdoo medehgui yavj baigaa. Ene toog medej avch yah geed baigaan geh hun baigaa l baih, gehdee oyutnuudad chiglesen yum hiidgui yumaa gehed, yadaj l oyutan geltgui ijil sonirholtoi, ijil tovshnii, oiroltsoo nasnii humuus hoorondoo uzel bodol, medee medeelel soliltsdog, naizalj nohorlodog, negendee haramgui tusaldag bolood ehelbel Australia dahi amidral chini arai amar hyalbar, az jargaltai baij chadah yum bolov uu l gesen uudnees sanuulsiin shuu. Uchraa olohgui l yavaa baih, zugluulj

chigluuleed ogoh Mongolchuudaas sanaa sanaachlaga bainga huleen avch baina. Nadtai holbogdoj bolno shuu.

- Dundaa heregledeg yadaj neg interface saitai gants saihan zariin sambar, forum, web-tei bolchihmoor l baigaa haragdaad baina. Ene tsag moch tun udahgui ireh baih.

Attention, creative Mongolians!

NOMUN Dalai – Australia : Click here -> Sydney
http://au.mongolian

- Australia-d nom, CD gargasan, esvel sanaad sedeed yavaa humuus neleen baidag. Tedgeer humuus “Nomun-Dalai Australia: Tsahim delguur” – eer damjuulan buteelee surtalchluulah, zarah bolomjtoi bolsoniig duulgaya. Nomun-Dalai- nh shimtgel ni gaigui, Mongoliin hanshtai adilhan baidag yum baina shuu.

- Mon Busad Mongolchuud Mongoloos zahih zuilsee 6 sariin 30-naas omno yaraltai zahialj duusgana uu. Ali ch mujid baij bolno, gol ni oorsdoo unshij taniltsahaas gadna bas hun hard beleglechihed nuur tahalchihaar
goyomsog nom, setguul, CD, DVD-nuud mongolchuud ih uildverledeg bolson baina lee shuu.

USA, South Korea, UK, Japan dahi salbaruudiin web-r, mun www.internom. mn -r zochilj oird yu yu ni bestseller bolj baigaag harah bolomjtoi.

AU dahi salbariinhan 7 sard baraagaa tatah bodoltoi baina. Gehdee ongotsoor ireh tul olon yum avchirch chadahgui tul turuulj ogson zahialguudiig ene udaad avchirch boloh yum.

- “Australia-g songohiin uchir” nom mash ih erelt heregtseetei baigaa ba busad hotuud dahi Mongolchuud ni Mongoloos olnoor ni avchruulj busaddaa taraaj baigaag duulaad mash ih uram orj bainaa.

* Ogt uulzaj taniltsalgui hol hondii yavaad baigaagaasaa bolood eldev arga hemjee, urialgand idevh gargaj chadahgui baigaa humuus baigaa bol daraa uulzaj dotno taniltsaarai hoo. Amitan huntei oirhon tulj
uzehguigeer, amitnii ugeer ug hiihiin aimshgiig biyeer tuulsan hun suujiinaa. Aimaar olon huvilbaraar myanga sonsoj baihaar amid yavaa deeree neg uzchih gedeg chini unen baina shoo! Australia-n
Mongolchuudiin talaarh tosoolliig eyeregjuulj, sainaar surtalchilj, muu yumgui sain hun, sain yumgui muu hun baidguig anhaarch, huchirheg suljee uusgen, baigaa baigaa hotiinhoo Mongolchuudtaigaa ali boloh
holboo hariltsaagaa orgojuultsgeeyee.

Australia dahi ard tumnii helterhiinuuddee amjilt husye!

Sydneygees!

*********************************************

Bugdeeree torlooroo tovshin amgalan, saihan ovoljih gej baina uu.

Dalai Lamiin uulzaltand idevhtei oroltsson Sydney-n Mongolchuud bolon Melbourne-ii Mongolchuudiin toloologchid mash ih bayarlalaa. Mongold elegtei Australia-chuud bas irj oroltsson bolovch dotno taniltsah bolomj uussengui ee. Mongold tosloor ajillasan AYAD Australians- tai daraa l tusdaa taniltsahaas daa.

Goyo news ih baina.

Nomiin Online eShop -n Australian branch turshiltiin shugamaar ajillaad udaagui ch olnii talarhal huleej, tsag uyee olson, saikhan uils boljee hemeen nom unshdag, ov soyoloo deedeldeg, oyunii ondor potential-tai mongolchuud maani olon goyo ugstei email iruuljee. Bayar hurgej, urmiin ugsee haramgui hairlasan buh mongolchuuddaa ih gyalailaa. Tsaashid Nomun Dalai-giin Australia dahi salbariin uil ajillagaa ni ulam ih orgojood Mongolchuud neg negniihee torson odroor Mongoloos iruulsen sodon goyo setguul, CD belegledeg tsag uye-g oirtuulah baihaa gej naidaj baina.

eShop-oo idevhtei hereglej, zahialgand idevhtei oroltsoj baigaarai.

NOMUN Dalai – Australia : Click here -> Sydney
http://au.mongolian

BTW: * MGL ruu ih hemjeenii mongo shiljuuleh gej bn. Mongoloos mongoo naash ni tatah gej baigaa hun baival tom hemnelt sanal bolgoj chadna shuu.

AU ruu mongo naashaa orj ireh banknii hanshaas mash bagaar unegui shiljuulj tusalj baigaag anhaar!